LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,883) • Translated (5,710) • Untranslated (168) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 363 364 365 366 367 … 381
Prio Original string Translation —
Please choose *only one* of the following: Lütfen aşağıdakilerden * yalnızca birini* seçin: Details

Please choose *only one* of the following:

Lütfen aşağıdakilerden * yalnızca birini* seçin:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
* * Details

*

*
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question code: Soru kodu: Details

Question code:

Soru kodu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
ID: Kod: Details

ID:

Kod:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 19:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Only answer this question if the following conditions are met: Bunu, yalnızca aşağıdaki koşullar sağlanıyorsa yanıtlayın: Details

Only answer this question if the following conditions are met:

Bunu, yalnızca aşağıdaki koşullar sağlanıyorsa yanıtlayın:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Please submit by %s Lütfen %s tarihine kadar gönderin Details

Please submit by %s

Lütfen %s tarihine kadar gönderin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Thank you for completing this survey. Anketi doldurduğunuz için teşekkür ederiz. Details

Thank you for completing this survey.

Anketi doldurduğunuz için teşekkür ederiz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s participants have been shared %s katılımcı paylaşıldı Details

%s participants have been shared

%s katılımcı paylaşıldı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Text box Yazı kutusu Details

Text box

Yazı kutusu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-03 22:17:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Date Tarih Details

Date

Tarih
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Drop-down list Açılır liste Details

Drop-down list

Açılır liste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 19:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment group score Değerlendirme grubu skoru Details

Assessment group score

Değerlendirme grubu skoru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 19:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Overall assessment score Genel değerlendirme skoru Details

Overall assessment score

Genel değerlendirme skoru
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 19:55:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Answers in this response Bu kayıttaki yanıtlar Details

Answers in this response

Bu kayıttaki yanıtlar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Email address of the survey administrator Anket yöneticisinin e-posta adresi Details

Email address of the survey administrator

Anket yöneticisinin e-posta adresi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 363 364 365 366 367 … 381

Export as