| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| One or more questions have not been answered in a valid manner. You cannot proceed until these answers are valid. | Bir ya da birkaç soruyu geçerli şekilde yanıtlamadınız. Bunları geçerli şekilde yanıtlamadan ilerleyemezsiniz. | Details | |
|
One or more questions have not been answered in a valid manner. You cannot proceed until these answers are valid. Bir ya da birkaç soruyu geçerli şekilde yanıtlamadınız. Bunları geçerli şekilde yanıtlamadan ilerleyemezsiniz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. | Bir ya da birkaç zorunlu soruyu yanıtlamadınız. Bunları yanıtlamadan ilerleyemezsiniz. | Details | |
|
One or more mandatory questions have not been answered. You cannot proceed until these have been completed. Bir ya da birkaç zorunlu soruyu yanıtlamadınız. Bunları yanıtlamadan ilerleyemezsiniz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no more questions. Please use the `Submit` button to finish this survey. | Başka soru kalmadı. Bu anketi tamamlamak için `Gönder` düğmesine tıklayın. | Details | |
|
There are no more questions. Please use the `Submit` button to finish this survey. Başka soru kalmadı. Bu anketi tamamlamak için `Gönder` düğmesine tıklayın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Submit your answers | Yanıtlarınızı gönderin | Details | |
| This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it | Bu grupta hiç soru yok. Ön izleme yapabilmek için önce gruba sorular eklemelisiniz | Details | |
|
This group contains no questions. You must add questions to this group before you can preview it Bu grupta hiç soru yok. Ön izleme yapabilmek için önce gruba sorular eklemelisiniz
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid group number for this survey: | Bu anketin grup numarası geçersiz: | Details | |
|
Invalid group number for this survey: Bu anketin grup numarası geçersiz:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View the statistics for this survey. | Bu anketin istatistiklerine bakın. | Details | |
|
View the statistics for this survey. Bu anketin istatistiklerine bakın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Print your answers. | Yanıtlarınızı yazdırın. | Details | |
| Your survey responses have been recorded. | Anket yanıtlarınız kaydedildi. | Details | |
|
Your survey responses have been recorded. Anket yanıtlarınız kaydedildi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you! | Teşekkürler! | Details | |
| Did Not Save | Kaydedilmeyen | Details | |
| Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. | Lütfen yalnızca LimeSurvey gezinme düğmelerini ya da dizinlerini kullanın. Bir sayfayı yeniden göndermek için tarayıcınızın geri düğmesine tıklanmış gibi görünüyor. | Details | |
|
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. Lütfen yalnızca LimeSurvey gezinme düğmelerini ya da dizinlerini kullanın. Bir sayfayı yeniden göndermek için tarayıcınızın geri düğmesine tıklanmış gibi görünüyor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add questions | Sorular eklemelisiniz | Details | |
| You need to add question groups | Soru grupları eklemelisiniz | Details | |
|
You need to add question groups Soru grupları eklemelisiniz
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey cannot be activated yet. | Anket henüz etkinleştirilemez. | Details | |
|
Survey cannot be activated yet. Anket henüz etkinleştirilemez.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as