LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (5,884) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 349 350 351 352 353 … 393
Prio Original string Translation —
Hide this question at any time. This is useful for including data using answer prefilling. Bu seçenek, önceden doldurulmuş yanıtlar kullanıldığında işe yarar. Details

Hide this question at any time. This is useful for including data using answer prefilling.

Bu seçenek, önceden doldurulmuş yanıtlar kullanıldığında işe yarar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Hide tip İpucu gizlensin Details

Hide tip

İpucu gizlensin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Hide the tip that is normally shown with a question Bu seçenek etkinleştirildiğinde, normalde sorularda görüntülenen ipucu gizlenir Details

Hide the tip that is normally shown with a question

Bu seçenek etkinleştirildiğinde, normalde sorularda görüntülenen ipucu gizlenir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Zoom level Yakınlaştırma düzeyi Details

Zoom level

Yakınlaştırma düzeyi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Map zoom level Harita yakınlaştırma düzeyi Details

Map zoom level

Harita yakınlaştırma düzeyi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Default position Öntanımlı konum Details

Default position

Öntanımlı konum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-23 00:37:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
IP as default location Öntanımlı konum için IP kullanılsın Details

IP as default location

Öntanımlı konum için IP kullanılsın
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-23 00:37:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Get the default location using the user's IP address? Kullanıcının öntanımlı konumu IP adresi kullanılarak alınsın mı? Details

Get the default location using the user's IP address?

Kullanıcının öntanımlı konumu IP adresi kullanılarak alınsın mı?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-23 00:42:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Map height Harita yüksekliği Details

Map height

Harita yüksekliği
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Map width Harita genişliği Details

Map width

Harita genişliği
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Use mapping service Haritalama hizmeti kullanılsın Details

Use mapping service

Haritalama hizmeti kullanılsın
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Activate this to show a map above the input field where the user can select a location Bu seçenek etkinleştirildiğinde, giriş alanı üzerinde kullanıcıların konum seçebileceği bir harita görüntülenir Details

Activate this to show a map above the input field where the user can select a location

Bu seçenek etkinleştirildiğinde, giriş alanı üzerinde kullanıcıların konum seçebileceği bir harita görüntülenir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Google Maps Google Haritalar Details

Google Maps

Google Haritalar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Chart type Çizelge türü Details

Chart type

Çizelge türü
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Select the type of chart to be displayed Görüntülenecek çizelge türünü seçin Details

Select the type of chart to be displayed

Görüntülenecek çizelge türünü seçin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 349 350 351 352 353 … 393

Export as