LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,717) Translated (5,668) Untranslated (10) Waiting (32) Fuzzy (9) Warnings (1)
1 337 338 339 340 341 378
Prio Original string Translation
The answer options will be distributed across the number of columns set here Yanıt seçenekleri burada ayarlanan sütun sayısına göre dağıtılır Details

The answer options will be distributed across the number of columns set here

Yanıt seçenekleri burada ayarlanan sütun sayısına göre dağıtılır
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Category separator Kategori Ayıracı Details

Category separator

Kategori Ayıracı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 19:55:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment value Değer Details

Assessment value

Değer
You have to log in to edit this translation.
If one of the subquestions is marked then for each marked subquestion this value is added as assessment. Bu değere işaretlenecek her alt soru bir değerlendirme olarak eklenir. Details

If one of the subquestions is marked then for each marked subquestion this value is added as assessment.

Bu değere işaretlenecek her alt soru bir değerlendirme olarak eklenir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Array filter exclusion Dizi süzgecine katılmayacaklar Details

Array filter exclusion

Dizi süzgecine katılmayacaklar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to exclude the matching answer options in this question. Bu soruda, uyan yanıt seçenekleri görüntülenmeyecek çoktan seçmeli soruların kodlarını noktalı virgül ile ayırarak yazın. Details

Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to exclude the matching answer options in this question.

Bu soruda, uyan yanıt seçenekleri görüntülenmeyecek çoktan seçmeli soruların kodlarını noktalı virgül ile ayırarak yazın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Array filter Dizi süzgeci Details

Array filter

Dizi süzgeci
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to only show the matching answer options in this question. Bu soruda, yalnızca uyan yanıt seçenekleri görüntülenecek çoktan seçmeli soruların kodlarını noktalı virgül ile ayırarak yazın. Details

Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to only show the matching answer options in this question.

Bu soruda, yalnızca uyan yanıt seçenekleri görüntülenecek çoktan seçmeli soruların kodlarını noktalı virgül ile ayırarak yazın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Sort answers alphabetically Yanıtları alfabetik sıralayın Details

Sort answers alphabetically

Yanıtları alfabetik sıralayın
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 19:55:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Sort the answer options alphabetically Yanıt seçeneklerini alfabetik olarak sıralar Details

Sort the answer options alphabetically

Yanıt seçeneklerini alfabetik olarak sıralar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Display Görünüm Details

Display

Görünüm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question time Soru zamanı Details

Question time

Soru zamanı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group time Grup zamanı Details

Group time

Grup zamanı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Other comment Diğer açıklaması Details

Other comment

Diğer açıklaması
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Rank %s Değerlendirme %s Details

Rank %s

Değerlendirme %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 337 338 339 340 341 378

Export as