| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save city | İli kaydet | Details | |
| Store the city? | İl kaydedilsin mi? | Details | |
| Location | Konum | Details | |
| Auto-check exclusive option if all others are checked | Diğer bütün seçenekler işaretlendiyse özel seçenek otomatik olarak işaretlensin | Details | |
|
Auto-check exclusive option if all others are checked Diğer bütün seçenekler işaretlendiyse özel seçenek otomatik olarak işaretlensin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting | Katılımcı tüm seçenekleri işaretlediyse tümünün işaretini kaldırır ve "Özel seçenek" ayarını işaretler | Details | |
|
If the participant marks all options, uncheck all and check the option set in the "Exclusive option" setting Katılımcı tüm seçenekleri işaretlediyse tümünün işaretini kaldırır ve "Özel seçenek" ayarını işaretler
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exclusive option | Özel seçenek | Details | |
| Logic | Mantık | Details | |
| Subquestion validation tip | Alt soru geçerliliği ipucu | Details | |
| This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. | Katılımcıya görüntülenecek, alt soru geçerliliği ifadesini açıklayan ipucu metni. | Details | |
|
This is a tip shown to the participant describing the subquestion validation equation. Katılımcıya görüntülenecek, alt soru geçerliliği ifadesini açıklayan ipucu metni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion validation equation | Alt soru geçerliliği denklemi | Details | |
|
Subquestion validation equation Alt soru geçerliliği denklemi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter a boolean equation to validate each subquestion. | Her bir alt soruyu geçerli kılacak ikili ifadeyi yazın. | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate each subquestion. Her bir alt soruyu geçerli kılacak ikili ifadeyi yazın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question validation tip | Soru geçerliliği ipucu | Details | |
| This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. | Katılımcıya görüntülenecek, soru geçerliliği ifadesini açıklayan ipucu metni. | Details | |
|
This is a hint text that will be shown to the participant describing the question validation equation. Katılımcıya görüntülenecek, soru geçerliliği ifadesini açıklayan ipucu metni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question validation equation | Soru geçerliliği denklemi | Details | |
| Enter a boolean equation to validate the whole question. | Tüm soruyu geçerli kılacak ikili ifadeyi yazın. | Details | |
|
Enter a boolean equation to validate the whole question. Tüm soruyu geçerli kılacak ikili ifadeyi yazın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as