LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,884) Translated (5,884) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 331 332 333 334 335 393
Prio Original string Translation
Extra right parentheses detected Fazla sağ parantez Details

Extra right parentheses detected

Fazla sağ parantez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 19:55:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Expected right parentheses Eksik sağ parantez Details

Expected right parentheses

Eksik sağ parantez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 19:55:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Extra comma found in function İşlevde fazladan virgül var Details

Extra comma found in function

İşlevde fazladan virgül var
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Expected left parentheses after function name İşlev adından sonra sol parantez olması beklenir Details

Expected left parentheses after function name

İşlev adından sonra sol parantez olması beklenir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 19:55:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Undefined function Tanımlanmamış işlev Details

Undefined function

Tanımlanmamış işlev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Extra token found after expressions İfadelerden sonra fazladan komut bulundu Details

Extra token found after expressions

İfadelerden sonra fazladan komut bulundu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 19:55:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Expected expressions separated by commas Virgülle ayrılmış ifadeler beklenir Details

Expected expressions separated by commas

Virgülle ayrılmış ifadeler beklenir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 19:55:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Only variables can be assigned values Yalnızca değişkenlere değer atanabilir Details

Only variables can be assigned values

Yalnızca değişkenlere değer atanabilir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
The value of this variable can not be changed Bu değişkenin değeri değiştirilemez Details

The value of this variable can not be changed

Bu değişkenin değeri değiştirilemez
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Undefined variable Tanımlanmamış değişken Details

Undefined variable

Tanımlanmamış değişken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Poorly terminated expression - expected a constant or variable Kötü sonlandırılmış denklem, bir sabit ya da değişken olması beklenir Details

Poorly terminated expression - expected a constant or variable

Kötü sonlandırılmış denklem, bir sabit ya da değişken olması beklenir
You have to log in to edit this translation.
Not a valid expression Geçerli bir ifade değil Details

Not a valid expression

Geçerli bir ifade değil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 19:55:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Unbalanced equation - values left on stack Dengesiz denklem, yığında değerler kaldı Details

Unbalanced equation - values left on stack

Dengesiz denklem, yığında değerler kaldı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 19:55:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Extra tokens found Fazladan anket katılım kodları bulundu Details

Extra tokens found

Fazladan anket katılım kodları bulundu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 19:55:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to evaluate unary operator - no entries on stack Birli işlem yapılamadı, yığında kayıt yok Details

Unable to evaluate unary operator - no entries on stack

Birli işlem yapılamadı, yığında kayıt yok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 331 332 333 334 335 393

Export as