LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,780) • Translated (5,728) • Untranslated (46) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 292 293 294 295 296 … 382
Prio Original string Translation —
Editing %s Düzenleniyor %s Details

Editing %s

Düzenleniyor %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Note: Demo mode is activated. Marked (*) settings can't be changed. Not: Tanıtım kipi etkinleştirilmiş. İşaretli (*) ayarlar kaydedilemez. Details

Note: Demo mode is activated. Marked (*) settings can't be changed.

Not: Tanıtım kipi etkinleştirilmiş. İşaretli (*) ayarlar kaydedilemez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save settings Ayarları kaydet Details

Save settings

Ayarları kaydet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Remove Sil Details

Remove

Sil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Available languages: Kullanılabilecek diller: Details

Available languages:

Kullanılabilecek diller:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Default site language: Öntanımlı site dili: Details

Default site language:

Öntanımlı site dili:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-23 00:39:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Show question code only Yalnızca soru kodu görüntülensin Details

Show question code only

Yalnızca soru kodu görüntülensin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Show question number only Yalnızca soru numarası görüntülensin Details

Show question number only

Yalnızca soru numarası görüntülensin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Hide both İkisi de gizlensin Details

Hide both

İkisi de gizlensin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Show group description only Yalnızca grup açıklaması görüntülensin Details

Show group description only

Yalnızca grup açıklaması görüntülensin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Show group name only Yalnızca grup adı görüntülensin Details

Show group name only

Yalnızca grup adı görüntülensin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Show both İkisi de görüntülensin Details

Show both

İkisi de görüntülensin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Repeat headings in array questions every X subquestions: Dizi sorularında her X alt soruda bir başlıklar yinelensin: Details

Repeat headings in array questions every X subquestions:

Dizi sorularında her X alt soruda bir başlıklar yinelensin:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Force HTTPS: HTTPS kullanımı: Details

Force HTTPS:

HTTPS kullanımı:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Test if your server has SSL enabled by clicking on this link. Bu bağlantıya tıklayarak sunucunuzda SSL olup olmadığını sınayın. Details

Test if your server has SSL enabled by clicking on this link.

Bu bağlantıya tıklayarak sunucunuzda SSL olup olmadığını sınayın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 292 293 294 295 296 … 382

Export as