Translations < Turkish < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

← 1 … 287 288 289 290 291 … 382 →

Prio	Original string	Translation	—
	Add participant to survey	Ankete katılımcı ekle	Details
Add participant to survey Ankete katılımcı ekle Ankete katılımcı ekle You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:16 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/models/Participant.php:134 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Participant ID	Katılımcı kodu	Details
Participant ID Katılımcı kodu Katılımcı kodu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-20 19:55:55 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/models/Token.php:91 application/views/admin/participants/massive_actions/_update_results.php:17 application/views/admin/token/massive_actions/_update_results.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date added	Eklendiği tarih	Details
Date added Eklendiği tarih Eklendiği tarih You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:01:49 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/models/ParticipantShare.php:260 application/models/SurveyLink.php:235 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Equals	Eşit	Details
Equals Eşit Eşit You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-20 19:55:55 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:70 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Owner ID	Sahip kodu	Details
Owner ID Sahip kodu Sahip kodu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-20 19:55:55 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/models/Participant.php:200 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey name	Anket adı	Details
Survey name Anket adı Anket adı You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:23 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/models/SurveyLink.php:256 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Blocklist settings	Engellenenler listesi ayarları	Details
Blocklist settings Engellenenler listesi ayarları Engellenenler listesi ayarları You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-03-09 08:40:41 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1293 application/views/admin/participants/partial/topbarBtns/leftSideButtons.php:68 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Loading...	Yükleniyor...	Details
Loading... Yükleniyor... Yükleniyor... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:01:46 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/super/header.php:60 application/views/layouts/header.php:64 application/views/quickTranslation/translatetabs_view.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset	Temizle	Details
Reset Temizle Temizle You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:15 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:86 application/models/TemplateConfiguration.php:780 application/models/TemplateConfiguration.php:789 application/views/admin/export/exportresult_panels/_single-value.php:28 application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:85 application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:99 application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:186 application/views/admin/super/fullpagebar_view.php:71 application/views/admin/survey/subview/accordion/_integration_panel.php:39 application/views/admin/surveymenu/partial/topbarBtns/rightSideButtons.php:11 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:94 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:132 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:171 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:208 application/views/admin/tutorialentries/index.php:21 application/views/homepageSettings/partial/topbarBtns/rightSideButtons.php:7 application/views/questionAdministration/partial/groupView.php:75 application/views/questionAdministration/partial/questionView.php:92 application/views/userGroup/partial/topbarBtns_mail/rightSideButtons.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Processing...	İşleniyor...	Details
Processing... İşleniyor... İşleniyor... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:01:49 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:88 application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:110 application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Drop a CSV field into an existing participant attribute listed below to import your data into it.	Verilerinizi aşağıda listelenen, var olan bir katılımcı özniteliği içine aktarmak için CSV alanlarından birini sürükleyip bu alana bırakın.	Details
Drop a CSV field into an existing participant attribute listed below to import your data into it. Verilerinizi aşağıda listelenen, var olan bir katılımcı özniteliği içine aktarmak için CSV alanlarından birini sürükleyip bu alana bırakın. Verilerinizi aşağıda listelenen, var olan bir katılımcı özniteliği içine aktarmak için CSV alanlarından birini sürükleyip bu alana bırakın. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:59 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Existing attribute	Var olan öznitelik	Details
Existing attribute Var olan öznitelik Var olan öznitelik You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:44 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Drop a CSV field into this area to create a new participant attribute and import your data into it.	Yeni bir katılımcı özniteliği oluşturmak ve verilerinizi içine aktarmak için CSV alanlarından birini sürükleyip bu alana bırakın.	Details
Drop a CSV field into this area to create a new participant attribute and import your data into it. Yeni bir katılımcı özniteliği oluşturmak ve verilerinizi içine aktarmak için CSV alanlarından birini sürükleyip bu alana bırakın. Yeni bir katılımcı özniteliği oluşturmak ve verilerinizi içine aktarmak için CSV alanlarından birini sürükleyip bu alana bırakın. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:02:59 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attributes to be created	Oluşturulacak öznitelikler	Details
Attributes to be created Oluşturulacak öznitelikler Oluşturulacak öznitelikler You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:01:49 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The following additional fields were found in your CSV file.	CSV dosyanızda şu ek alanlar bulundu.	Details
The following additional fields were found in your CSV file. CSV dosyanızda şu ek alanlar bulundu. CSV dosyanızda şu ek alanlar bulundu. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 10:01:49 Date added (local): Calculating... Translated by: kayazeren References: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 287 288 289 290 291 … 382 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta