LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,780) • Translated (5,728) • Untranslated (46) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 275 276 277 278 279 … 382
Prio Original string Translation —
Resources Import Summary Kaynak içe aktarma özeti Details

Resources Import Summary

Kaynak içe aktarma özeti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Error Files List Hata dosyaları listesi Details

Error Files List

Hata dosyaları listesi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Imported Files List İçe aktarılan dosya listesi Details

Imported Files List

İçe aktarılan dosya listesi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Import survey resources Anket kaynaklarını içe aktar Details

Import survey resources

Anket kaynaklarını içe aktar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
(No target question) (Hedef soru yok) Details

(No target question)

(Hedef soru yok)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure? Silinen diller için hazırlanmış tüm sorular, yanıtlar ve diğer ögeler silinecek. Emin misiniz? Details

All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure?

Silinen diller için hazırlanmış tüm sorular, yanıtlar ve diğer ögeler silinecek. Emin misiniz?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey settings Anket ayarlarını düzenle Details

Edit survey settings

Anket ayarlarını düzenle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Decimal mark: Ondalık simgesi: Details

Decimal mark:

Ondalık simgesi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Date format: Tarih biçimi: Details

Date format:

Tarih biçimi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
URL description: Adres açıklaması: Details

URL description:

Adres açıklaması:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
End URL: Bitişte görüntülenecek adres: Details

End URL:

Bitişte görüntülenecek adres:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome: Karşılama yazısı: Details

Welcome:

Karşılama yazısı:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-03 22:28:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome message: Karşılama yazısı: Details

Welcome message:

Karşılama yazısı:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-03 22:28:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Survey title: Anket başlığı: Details

Survey title:

Anket başlığı:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
This survey has an associated participant list. If you delete this survey this participant list will be deleted. We recommend that you export or backup these participants before deleting this survey. Bu anket ile ilişkilendirilmiş bir katılımcı listesi var. Bu anketi silerseniz katılımcı tablosu da silinir. Anketi silmeden önce bu katılımcıları dışa aktarmanız ya da yedeklemeniz önerilir. Details

This survey has an associated participant list. If you delete this survey this participant list will be deleted. We recommend that you export or backup these participants before deleting this survey.

Bu anket ile ilişkilendirilmiş bir katılımcı listesi var. Bu anketi silerseniz katılımcı tablosu da silinir. Anketi silmeden önce bu katılımcıları dışa aktarmanız ya da yedeklemeniz önerilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-03 22:50:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 275 276 277 278 279 … 382

Export as