LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,711) Translated (5,701) Untranslated (10) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 238 239 240 241 242 381
Prio Original string Translation
No control on checkbox İşaret kutusunun denetimi yok Details

No control on checkbox

İşaret kutusunun denetimi yok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Not all labels were updated successfully. Etiketlerin tümü güncellenemedi. Details

Not all labels were updated successfully.

Etiketlerin tümü güncellenemedi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
%s responses already exist. Şu anda zaten %s yanıt var. Details

%s responses already exist.

Şu anda zaten %s yanıt var.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
This survey setting has not been imported: %s => %s Bu anket ayarı içe aktarılmadı: %s => %s Details

This survey setting has not been imported: %s => %s

Bu anket ayarı içe aktarılmadı: %s => %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
STATA (.xml) STATA (.xml) Details

STATA (.xml)

STATA (.xml)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
R (data file) R (veri dosyası) Details

R (data file)

R (veri dosyası)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
R (syntax file) R (söz dizimi dosyası) Details

R (syntax file)

R (söz dizimi dosyası)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
digit: source("filename", encoding = "UTF-8") on the R command window, replace filename with the actual filename rakam: kaynak("dosyaadı", kodlama = "UTF-8") R komut penceresinde dosyaadı yerine geçerli dosya adını yazın Details

digit: source("filename", encoding = "UTF-8") on the R command window, replace filename with the actual filename

rakam: kaynak("dosyaadı", kodlama = "UTF-8") R komut penceresinde dosyaadı yerine geçerli dosya adını yazın
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
HTML HTML Details

HTML

HTML
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Microsoft Word Microsoft Word Details

Microsoft Word

Microsoft Word
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Microsoft Excel Microsoft Excel Details

Microsoft Excel

Microsoft Excel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
CSV CSV Details

CSV

CSV
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Could not connect to LDAP server. LDAP sunucusuna bağlanılamıyor. Details

Could not connect to LDAP server.

LDAP sunucusuna bağlanılamıyor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-20 19:55:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Core plugin can not be disabled. Temel uygulama ekleri etkisizleştirilemez. Details

Core plugin can not be disabled.

Temel uygulama ekleri etkisizleştirilemez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
A full question index will be shown; participants will be able to jump between relevant questions. Tam soru dizini görüntülenecek; katılımcılar, ilgili sorular arasında geçiş yapabilecek. Details

A full question index will be shown; participants will be able to jump between relevant questions.

Tam soru dizini görüntülenecek; katılımcılar, ilgili sorular arasında geçiş yapabilecek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 238 239 240 241 242 381

Export as