LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (5,701) • Untranslated (10) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 229 230 231 232 233 … 381
Prio Original string Translation —
Relevance İlinti Details

Relevance

İlinti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Size Boyut Details

Size

Boyut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Add file Dosya ekle Details

Add file

Dosya ekle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion codes may only contain alphanumeric characters. Alt soru kodları yalnızca alfasayısal karakterleri içermelidir. Details

Subquestion codes may only contain alphanumeric characters.

Alt soru kodları yalnızca alfasayısal karakterleri içermelidir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Question codes must start with a letter and may only contain alphanumeric characters. Soru kodları bir harf ile başlamalı ve yalnızca alfasayısal karakterleri içermelidir. Details

Question codes must start with a letter and may only contain alphanumeric characters.

Soru kodları bir harf ile başlamalı ve yalnızca alfasayısal karakterleri içermelidir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:03:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Question codes must be unique. Soru kodları eşsiz olmalıdır. Details

Question codes must be unique.

Soru kodları eşsiz olmalıdır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Subquestion codes must be unique. Alt soru kodları eşsiz olmalıdır. Details

Subquestion codes must be unique.

Alt soru kodları eşsiz olmalıdır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Attention: Several question codes were updated. Please check these carefully as the update may not be perfect with customized expressions. Dikkat: Birkaç soru kodu güncellendi. Lütfen isteğe göre uyarlanmış denklemlerde sorun çıkmaması için bunları dikkatle inceleyin. Details

Attention: Several question codes were updated. Please check these carefully as the update may not be perfect with customized expressions.

Dikkat: Birkaç soru kodu güncellendi. Lütfen isteğe göre uyarlanmış denklemlerde sorun çıkmaması için bunları dikkatle inceleyin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Select all Tümünü seç Details

Select all

Tümünü seç
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Survey response %d Anket yanıtı %d Details

Survey response %d

Anket yanıtı %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Survey response Anket yanıtı Details

Survey response

Anket yanıtı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
CPDB mapping CPDB ilişkilendirmesi Details

CPDB mapping

CPDB ilişkilendirmesi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicates will be detected by a combination of firstname, lastname and email addresses. Çift kayıtlar, ad, soyad ve e-posta alanlarının birleşimine göre algılanacak. Details

Duplicates will be detected by a combination of firstname, lastname and email addresses.

Çift kayıtlar, ad, soyad ve e-posta alanlarının birleşimine göre algılanacak.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Duplicates will be detected using the participant_id field in this CSV file. Çift kayıtlar, bu CSV dosyasındaki katılımcı kodu (participant_id) alanına göre algılanacak. Details

Duplicates will be detected using the participant_id field in this CSV file.

Çift kayıtlar, bu CSV dosyasındaki katılımcı kodu (participant_id) alanına göre algılanacak.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
(none) (yok) Details

(none)

(yok)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 229 230 231 232 233 … 381

Export as