| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Doughnut | Halka | Details | |
| PolarArea | Kutup alanı | Details | |
| Line | Çizgi | Details | |
| Radar | Radar | Details | |
| Unknown box ID! | Kutu kodu bilinmiyor! | Details | |
| Activated | Etkin | Details | |
| Saved | Kaydedildi | Details | |
| Only export entries which contain this string in the email address. | Yalnızca e-posta adresinde bu dizge bulunan kayıtlar dışa aktarılsın. | Details | |
|
Only export entries which contain this string in the email address. Yalnızca e-posta adresinde bu dizge bulunan kayıtlar dışa aktarılsın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some emails were not sent because the server did not accept the email(s) or some other error occurred. | Sunucu tarafından kabul edilmediğinden ya da başka sorunlar yüzünden bazı e-postalar gönderilemedi. | Details | |
|
Some emails were not sent because the server did not accept the email(s) or some other error occurred. Sunucu tarafından kabul edilmediğinden ya da başka sorunlar yüzünden bazı e-postalar gönderilemedi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some entries had a validity date set which was not yet valid or not valid anymore. | Bazı kayıtların henüz ya da artık geçerli olmayan bir geçerlilik tarihi var. | Details | |
|
Some entries had a validity date set which was not yet valid or not valid anymore. Bazı kayıtların henüz ya da artık geçerli olmayan bir geçerlilik tarihi var.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not all emails were sent: | E-postaların tamamı gönderilemedi: | Details | |
|
Not all emails were sent: E-postaların tamamı gönderilemedi:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid screen name | Ekran adı geçersiz | Details | |
| Could not write file | Dosyaya yazılamadı | Details | |
| Could not open file | Dosya açılamadı | Details | |
| New survey | Anket ekle | Details | |
Export as