LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,717) • Translated (5,668) • Untranslated (10) • Waiting (32) • Fuzzy (9) • Warnings (1)
1 … 110 111 112 113 114 … 378
Prio Original string Translation —
Files JS Dosyalar için JS Details

Files JS

Dosyalar için JS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Somali Somalice Details

Somali

Somalice
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bülent Turan (bulent)
References:
Priority:
normal
More links:
Kurdish (Kurmanji) Kürtçe (Kırmançi) Details

Kurdish (Kurmanji)

Kürtçe (Kırmançi)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bülent Turan (bulent)
References:
Priority:
normal
More links:
Error on response update Yanıt güncellenirken sorun çıktı Details

Error on response update

Yanıt güncellenirken sorun çıktı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Select variation: Çeşit seçin: Details

Select variation:

Çeşit seçin:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bülent Turan (bulent)
References:
Priority:
normal
More links:
Select font: Yazı tipi seçin: Details

Select font:

Yazı tipi seçin:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Bootswatch theme Bootswatch teması Details

Bootswatch theme

Bootswatch teması
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bülent Turan (bulent)
References:
Priority:
normal
More links:
Bootstrap theme Bootstrap teması Details

Bootstrap theme

Bootstrap teması
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bülent Turan (bulent)
References:
Priority:
normal
More links:
Get float value of a variable Bir değişkenin ondalıklı değerini al Details

Get float value of a variable

Bir değişkenin ondalıklı değerini al
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bülent Turan (bulent)
References:
Priority:
normal
More links:
Open date/time selector Tarih/saat seçiciyi aç Details

Open date/time selector

Tarih/saat seçiciyi aç
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Date format: %s Tarih biçimi: %s Details

Date format: %s

Tarih biçimi: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bülent Turan (bulent)
References:
Priority:
normal
More links:
Set Access-Control-Allow-Origin header: Access-Control-Allow-Origin üst bilgisini ayarla: Details

Set Access-Control-Allow-Origin header:

Access-Control-Allow-Origin üst bilgisini ayarla:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-09 08:34:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Spanish (Colombia) İspanyolca (Kolombiya) Details

Spanish (Colombia)

İspanyolca (Kolombiya)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bülent Turan (bulent)
References:
Priority:
normal
More links:
Usage of + with numeric value, see manual about usage of sum. Sayısal değerde + kullanımı için sum kullanımı ile ilgili bölüme bakın. Details

Usage of + with numeric value, see manual about usage of sum.

Sayısal değerde + kullanımı için sum kullanımı ile ilgili bölüme bakın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:02:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
This expression uses a possibly invalid comparison. Are you sure you didn't mean to do a numerical comparison? See manual for more information. Bu ifade büyük olasılıkla geçersiz bir karşılaştırma kullanıyor. Sayısal bir karşılaştırma yapmak istemediğinizden emin misiniz? Ayrıntılı bilgi almak için rehbere bakabilirsiniz. Details

This expression uses a possibly invalid comparison. Are you sure you didn't mean to do a numerical comparison? See manual for more information.

Bu ifade büyük olasılıkla geçersiz bir karşılaştırma kullanıyor. Sayısal bir karşılaştırma yapmak istemediğinizden emin misiniz? Ayrıntılı bilgi almak için rehbere bakabilirsiniz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-08-06 11:14:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 110 111 112 113 114 … 378

Export as