LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Thai

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,718) • Translated (5,616) • Untranslated (1) • Waiting (90) • Fuzzy (11) • Warnings (0)
1 … 341 342 343 344 345 … 382
Prio Original string Translation —
Question time เวลาของคำถาม Details

Question time

เวลาของคำถาม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group time เวลาของกลุ่ม Details

Group time

เวลาของกลุ่ม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Other comment ความคิดเห็นอื่นๆ Details

Other comment

ความคิดเห็นอื่นๆ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Rank %s ลำดับ %s Details

Rank %s

ลำดับ %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Scale 2 มาตรวัดที่ 2 Details

Scale 2

มาตรวัดที่ 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Scale 1 มาตรวัดที่ 1 Details

Scale 1

มาตรวัดที่ 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Referrer URL URL อ้างอิง Details

Referrer URL

URL อ้างอิง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
IP address ที่อยู่ IP Details

IP address

ที่อยู่ IP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Date last action วันสุดท้ายที่มีการกระทำ Details

Date last action

วันสุดท้ายที่มีการกระทำ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Date started วันเริ่มต้น Details

Date started

วันเริ่มต้น
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Start language ภาษาเริ่มต้น Details

Start language

ภาษาเริ่มต้น
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Last page หน้าสุดท้าย Details

Last page

หน้าสุดท้าย
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Date submitted วันที่ส่ง Details

Date submitted

วันที่ส่ง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Response ID ID การตอบแบบสอบถาม Details

Response ID

ID การตอบแบบสอบถาม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
File count ตัวนับไฟล์ Details

File count

ตัวนับไฟล์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 341 342 343 344 345 … 382

Export as