LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Thai

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,711) • Translated (5,534) • Untranslated (34) • Waiting (90) • Fuzzy (53) • Warnings (0)
1 … 305 306 307 308 309 … 381
Prio Original string Translation —
Do you really want to delete all marked responses? คุณต้องการที่จะลบการตอบคำถามที่เลือกทั้งหมดหรือไม่? Details

Do you really want to delete all marked responses?

คุณต้องการที่จะลบการตอบคำถามที่เลือกทั้งหมดหรือไม่?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete this response? คุณต้องการที่จะลบการตอบคำถามนี้? Details

Do you really want to delete this response?

คุณต้องการที่จะลบการตอบคำถามนี้?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Showing filtered results แสดงผลลัพธ์ที่มีการกรองแล้ว Details

Showing filtered results

แสดงผลลัพธ์ที่มีการกรองแล้ว
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Language ภาษา Details

Language

ภาษา
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Check data ตรวจสอบข้อมูล Details

Check data

ตรวจสอบข้อมูล
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
To receive a new password by email you have to enter your user name and original email address. กรอกชื่อบัญชีและ email เพื่อรับรหัสผ่านใหม่ Details

To receive a new password by email you have to enter your user name and original email address.

กรอกชื่อบัญชีและ email เพื่อรับรหัสผ่านใหม่
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Recover your password กู้คืนรหัสผ่าน Details

Recover your password

กู้คืนรหัสผ่าน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Forgot your password? ลืมรหัสผ่าน? Details

Forgot your password?

ลืมรหัสผ่าน?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Try again ลองอีกครั้ง Details

Try again

ลองอีกครั้ง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Message: ข้อความ: Details

Message:

ข้อความ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Heading หัวข้อ Details

Heading

หัวข้อ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total ทั้งหมด Details

Total

ทั้งหมด
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Message ข้อความ Details

Message

ข้อความ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Actions การดำเนินการ Details

Actions

การดำเนินการ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment rules กฏการประเมินผล Details

Assessment rules

กฏการประเมินผล
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 305 306 307 308 309 … 381

Export as