LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Thai

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,383) • Translated (5,344) • Untranslated (37) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 268 269 270 271 272 … 359
Prio Original string Translation —
Hide both ซ่อนทั้งสอง Details

Hide both

ซ่อนทั้งสอง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Show group description only แสดงเพียงคำอธิบายกลุ่ม Details

Show group description only

แสดงเพียงคำอธิบายกลุ่ม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Show group name only แสดงเพียงชื่อกลุ่ม Details

Show group name only

แสดงเพียงชื่อกลุ่ม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Show both แสดงทั้งสอง Details

Show both

แสดงทั้งสอง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Repeat headings in array questions every X subquestions: ทำซ้ำส่วนหัวในคำถามอาร์เรย์ทุกคำถามย่อย X: Details

Repeat headings in array questions every X subquestions:

ทำซ้ำส่วนหัวในคำถามอาร์เรย์ทุกคำถามย่อย X:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Force HTTPS: บังคับใช้ HTTPS: Details

Force HTTPS:

บังคับใช้ HTTPS:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Test if your server has SSL enabled by clicking on this link. ทดสอบว่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณเปิดการใช้งาน SSL โดยการคลิกที่ลิงค์นี้ Details

Test if your server has SSL enabled by clicking on this link.

ทดสอบว่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณเปิดการใช้งาน SSL โดยการคลิกที่ลิงค์นี้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Group member can only see own group: กลุ่มสมาชิกสามารถดูได้เฉพาะของกลุ่มตนเอง: Details

Group member can only see own group:

กลุ่มสมาชิกสามารถดูได้เฉพาะของกลุ่มตนเอง:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Filter HTML for XSS: ตัวกรอง HTML สำหรับ XSS: Details

Filter HTML for XSS:

ตัวกรอง HTML สำหรับ XSS:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey preview only for administration users: แสดงตัวอย่างแบบสอบถามสำหรับผู้บริหารระบบเท่านั้น: Details

Survey preview only for administration users:

แสดงตัวอย่างแบบสอบถามสำหรับผู้บริหารระบบเท่านั้น:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Encryption type: ชนิดการเข้ารหัส: Details

Encryption type:

ชนิดการเข้ารหัส:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
On เปิด Details

On

เปิด
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User name: ชื่อผู้ใช้: Details

User name:

ชื่อผู้ใช้:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Enter your hostname and port, e.g.: imap.gmail.com:993 ป้อนชื่อโฮสต์และพอร์ตของคุณ เช่น imap.gmail.com:993 Details

Enter your hostname and port, e.g.: imap.gmail.com:993

ป้อนชื่อโฮสต์และพอร์ตของคุณ เช่น imap.gmail.com:993
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Server name & port: ชื่อเซิร์ฟเวอร์และพอร์ต Details

Server name & port:

ชื่อเซิร์ฟเวอร์และพอร์ต
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 268 269 270 271 272 … 359

Export as