LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Thai

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,382) • Translated (5,344) • Untranslated (37) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 184 185 186 187 188 … 359
Prio Original string Translation —
Excel Excel Details

Excel

Excel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Doughnut chart แผนภูมิโดนัท Details

Doughnut chart

แผนภูมิโดนัท
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Polar chart แผนภูมิขั้วโลก Details

Polar chart

แผนภูมิขั้วโลก
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Line chart แผนภูมิเส้น Details

Line chart

แผนภูมิเส้น
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Radar chart แผนภูมิเรดาร์ Details

Radar chart

แผนภูมิเรดาร์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
to: ถึง: Details

to:

ถึง:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
From: จาก: Details

From:

จาก:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Remove attachment ลบสิ่งที่แนบมา Details

Remove attachment

ลบสิ่งที่แนบมา
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Check data integrity ตรวจสอบความสมบูรณ์ของข้อมูล Details

Check data integrity

ตรวจสอบความสมบูรณ์ของข้อมูล
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Log in เข้าสู่ระบบ Details

Log in

เข้าสู่ระบบ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Edit assessments แก้ไขการประเมิน Details

Edit assessments

แก้ไขการประเมิน
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
No permission ไม่มีสิทธ์ Details

No permission

ไม่มีสิทธ์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Group summary สรุปกลุ่ม Details

Group summary

สรุปกลุ่ม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Edit group แก้ไขกลุ่ม Details

Edit group

แก้ไขกลุ่ม
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Can't delete question group when the survey is active ไม่สามารถลบกลุ่มคำถามในขณะที่แบบสอบถามเปิดใช้งานอยู่ได้ Details

Can't delete question group when the survey is active

ไม่สามารถลบกลุ่มคำถามในขณะที่แบบสอบถามเปิดใช้งานอยู่ได้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 184 185 186 187 188 … 359

Export as