LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Thai

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,336) • Untranslated (80) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 133 134 135 136 137 … 362
Prio Original string Translation —
Folder โฟลเดอร์ Details

Folder

โฟลเดอร์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Extends ขยาย Details

Extends

ขยาย
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Type ชนิด Details

Type

ชนิด
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Surveys in this group: การสำรวจในกลุ่มนี้: Details

Surveys in this group:

การสำรวจในกลุ่มนี้:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Themes options for this survey group ธีมตัวเลือกสำหรับกลุ่มสำรวจนี้ Details

Themes options for this survey group

ธีมตัวเลือกสำหรับกลุ่มสำรวจนี้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Settings for this survey group การตั้งค่าสำหรับกลุ่มสำรวจนี้ Details

Settings for this survey group

การตั้งค่าสำหรับกลุ่มสำรวจนี้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Surveys in this group การสำรวจในกลุ่มนี้ Details

Surveys in this group

การสำรวจในกลุ่มนี้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Update survey group: อัปเดตกลุ่มสำรวจ: Details

Update survey group:

อัปเดตกลุ่มสำรวจ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Create survey group สร้างกลุ่มสำรวจ: Details

Create survey group

สร้างกลุ่มสำรวจ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Language? ภาษา? Details

Language?

ภาษา?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Permission? ได้รับอนุญาต? Details

Permission?

ได้รับอนุญาต?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Menu class? ชั้นเมนู? Details

Menu class?

ชั้นเมนู?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Menu ID? รหัสเมนู? Details

Menu ID?

รหัสเมนู?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Selected menu entry/entries... รายการเมนู / รายการที่เลือก ... Details

Selected menu entry/entries...

รายการเมนู / รายการที่เลือก ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete the selected menu entries? คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบรายการเมนูที่เลือก Details

Are you sure you want to delete the selected menu entries?

คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบรายการเมนูที่เลือก
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 10:01:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 133 134 135 136 137 … 362

Export as