Translations < Swedish < LimeSurvey 6.x

Prio	Original string	Translation	—
	Bulk export roles	Bulkexport av roller	Details
Bulk export roles Bulkexport av roller Bulkexport av roller You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/userRole/massiveAction/_selector.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Label set successfully updated	Etikettuppsättningen har uppdaterats	Details
Label set successfully updated Etikettuppsättningen har uppdaterats Etikettuppsättningen har uppdaterats You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/controllers/admin/Labels.php:536 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Label set successfully saved.	Etikettuppsättningen har sparats.	Details
Label set successfully saved. Etikettuppsättningen har sparats. Etikettuppsättningen har sparats. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Norfa97 References: application/controllers/admin/Labels.php:340 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use ExpressionScript code:	Använd ExpressionScript-kod:	Details
Use ExpressionScript code: Använd ExpressionScript-kod: Använd ExpressionScript-kod: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	At least %d special character.\|At least %d special characters.	Minst %d specialtecken.\|Minst %d specialtecken.	Details
At least %d special character.\|At least %d special characters. Minst %d specialtecken.\|Minst %d specialtecken. Minst %d specialtecken.\|Minst %d specialtecken. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/models/User.php:488 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	At least %d number.\|At least %d numbers.	Minst %d siffra.\|Minst %d siffror.	Details
At least %d number.\|At least %d numbers. Minst %d siffra.\|Minst %d siffror. Minst %d siffra.\|Minst %d siffror. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/models/User.php:485 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	At least %d upper case letter.\|At least %d upper case letters.	Minst %d versal/stor bokstav.\|Minst %d versaler/stora bokstäver.	Details
At least %d upper case letter.\|At least %d upper case letters. Minst %d versal/stor bokstav.\|Minst %d versaler/stora bokstäver. Minst %d versal/stor bokstav.\|Minst %d versaler/stora bokstäver. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/models/User.php:482 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	At least %d lower case letter.\|At least %d lower case letters.	Minst %d gemen/små bokstäver.\|Minst %d gemener/små bokstäver.	Details
At least %d lower case letter.\|At least %d lower case letters. Minst %d gemen/små bokstäver.\|Minst %d gemener/små bokstäver. Minst %d gemen/små bokstäver.\|Minst %d gemener/små bokstäver. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/models/User.php:479 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Between %d and %d characters long.	Mellan %d och %d tecken långa.	Details
Between %d and %d characters long. Mellan %d och %d tecken långa. Mellan %d och %d tecken långa. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/models/User.php:475 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Exactly %d character long.\|Exactly %d characters long.	Exakt %d tecken långt.\|Exakt %d tecken långt.	Details
Exactly %d character long.\|Exactly %d characters long. Exakt %d tecken långt.\|Exakt %d tecken långt. Exakt %d tecken långt.\|Exakt %d tecken långt. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/models/User.php:473 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	At most %d character long.\|At most %d characters long.	Högst %d tecken lång.\|Högst %d tecken lång.	Details
At most %d character long.\|At most %d characters long. Högst %d tecken lång.\|Högst %d tecken lång. Högst %d tecken lång.\|Högst %d tecken lång. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/models/User.php:469 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	At least %d character long.\|At least %d characters long.	Minst %d tecken lång.\|Minst %d tecken lång.	Details
At least %d character long.\|At least %d characters long. Minst %d tecken lång.\|Minst %d tecken lång. Minst %d tecken lång.\|Minst %d tecken lång. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/models/User.php:466 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A password must meet the following requirements:	Ett lösenord måste uppfylla följande krav:	Details
A password must meet the following requirements: Ett lösenord måste uppfylla följande krav: Ett lösenord måste uppfylla följande krav: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/models/User.php:464 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note: This survey has a past expiration date configured and is currently not available to participants. Please remember to update/remove the expiration date in the survey settings after activation.	Observera: Den här enkäten har ett tidigare utgångsdatum satt och är för närvarande inte tillgänglig för deltagare. Kom ihåg att uppdatera/ta bort utgångsdatumet i enkätinställningarna efter aktivering.	Details
Note: This survey has a past expiration date configured and is currently not available to participants. Please remember to update/remove the expiration date in the survey settings after activation. Observera: Den här enkäten har ett tidigare utgångsdatum satt och är för närvarande inte tillgänglig för deltagare. Kom ihåg att uppdatera/ta bort utgångsdatumet i enkätinställningarna efter aktivering. Observera: Den här enkäten har ett tidigare utgångsdatum satt och är för närvarande inte tillgänglig för deltagare. Kom ihåg att uppdatera/ta bort utgångsdatumet i enkätinställningarna efter aktivering. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-10 07:02:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/surveyAdministration/surveyActivation/_activateSurveyOptions.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bulk convert conditions to ExpressionScript	Masskonvertera villkor till ExpressionScript	Details
Bulk convert conditions to ExpressionScript Masskonvertera villkor till ExpressionScript Masskonvertera villkor till ExpressionScript You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:58:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Max Zomborszki (maxzomborszki) References: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Bulk export roles

Bulkexport av roller

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:58:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Max Zomborszki (maxzomborszki)

References: application/views/userRole/massiveAction/_selector.php:31

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Label set successfully updated

Etikettuppsättningen har uppdaterats

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:58:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Max Zomborszki (maxzomborszki)

References: application/controllers/admin/Labels.php:536

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Label set successfully saved.

Etikettuppsättningen har sparats.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:58:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Norfa97

References: application/controllers/admin/Labels.php:340

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Use ExpressionScript code:

Använd ExpressionScript-kod:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:58:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Max Zomborszki (maxzomborszki)

References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:83

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

At least %d special character.|At least %d special characters.

Minst %d specialtecken.|Minst %d specialtecken.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:58:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Max Zomborszki (maxzomborszki)

References: application/models/User.php:488

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

At least %d number.|At least %d numbers.

Minst %d siffra.|Minst %d siffror.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:58:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Max Zomborszki (maxzomborszki)

References: application/models/User.php:485

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

At least %d upper case letter.|At least %d upper case letters.

Minst %d versal/stor bokstav.|Minst %d versaler/stora bokstäver.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:58:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Max Zomborszki (maxzomborszki)

References: application/models/User.php:482

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

At least %d lower case letter.|At least %d lower case letters.

Minst %d gemen/små bokstäver.|Minst %d gemener/små bokstäver.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:58:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Max Zomborszki (maxzomborszki)

References: application/models/User.php:479

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Between %d and %d characters long.

Mellan %d och %d tecken långa.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:58:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Max Zomborszki (maxzomborszki)

References: application/models/User.php:475

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Exactly %d character long.|Exactly %d characters long.

Exakt %d tecken långt.|Exakt %d tecken långt.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:58:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Max Zomborszki (maxzomborszki)

References: application/models/User.php:473

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

At most %d character long.|At most %d characters long.

Högst %d tecken lång.|Högst %d tecken lång.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:58:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Max Zomborszki (maxzomborszki)

References: application/models/User.php:469

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

At least %d character long.|At least %d characters long.

Minst %d tecken lång.|Minst %d tecken lång.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:58:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Max Zomborszki (maxzomborszki)

References: application/models/User.php:466

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

A password must meet the following requirements:

Ett lösenord måste uppfylla följande krav:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-04-17 09:58:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Max Zomborszki (maxzomborszki)

References: application/models/User.php:464

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Note: This survey has a past expiration date configured and is currently not available to participants. Please remember to update/remove the expiration date in the survey settings after activation.

Observera: Den här enkäten har ett tidigare utgångsdatum satt och är för närvarande inte tillgänglig för deltagare. Kom ihåg att uppdatera/ta bort utgångsdatumet i enkätinställningarna efter aktivering.

You have to log in to edit this translation.