LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,569) • Translated (4,932) • Untranslated (432) • Waiting (0) • Fuzzy (205) • Warnings (0)
1 … 40 41 42 43 44 … 372
Prio Original string Translation —
Validation Validering Details

Validation

Validering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-01 15:41:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to activate this plugin? Är du säker på att du vill aktivera detta plugin? Details

Are you sure you want to activate this plugin?

Är du säker på att du vill aktivera detta plugin?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-01 15:41:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete user role '%s'? Är du säker på att du vill ta bort användarrollen '%s'? Details

Are you sure you want to delete user role '%s'?

Är du säker på att du vill ta bort användarrollen '%s'?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-01 15:41:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Delete label sets Ta bort etikettuppsättningar Details

Delete label sets

Ta bort etikettuppsättningar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-01 15:41:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Set survey group Ställ in enkätgrupp Details

Set survey group

Ställ in enkätgrupp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-01 15:41:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Select date Välj datum Details

Select date

Välj datum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-01 15:41:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Register 2FA Method Registrera tvåfaktorsautentiseringsmetod (2FA) Details

Register 2FA Method

Registrera tvåfaktorsautentiseringsmetod (2FA)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-01 15:41:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Available items Tillgängliga val Details

Available items

Tillgängliga val
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-01 15:42:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
The themes functionality allows you to edit survey-, admin- or question themes. Temafunktionen låter dig redigera enkät-, admin- eller frågeteman. Details

The themes functionality allows you to edit survey-, admin- or question themes.

Temafunktionen låter dig redigera enkät-, admin- eller frågeteman.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-01 15:42:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
The user management allows you to add additional users to your survey administration. Användarhanteringen låter dig lägga till ytterligare användare till din undersökningsadministration. Details

The user management allows you to add additional users to your survey administration.

Användarhanteringen låter dig lägga till ytterligare användare till din undersökningsadministration.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-01 15:42:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Account Konto Details

Account

Konto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-01 15:42:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe to ComfortUpdate Prenumerera på ComfortUpdate Details

Subscribe to ComfortUpdate

Prenumerera på ComfortUpdate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-01 15:42:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Role ID Roll-ID Details

Role ID

Roll-ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-01 15:42:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Saved theme permissions successfully. Mallbehörigheterna har sparats. Details

Saved theme permissions successfully.

Mallbehörigheterna har sparats.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-05-01 15:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Saved permissions successfully. Beörigheterna har sparats. Details

Saved permissions successfully.

Beörigheterna har sparats.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-05-01 15:43:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 40 41 42 43 44 … 372

Export as