| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Submission date equals: | Inlämningsdatum är lika med: | Details | |
| Response ID less than: | Svars-ID mindre än: | Details | |
| Response ID greater than: | Svars-ID större än: | Details | |
| If data is missing in the exported file, please contact your system administrator to raise the setting max_input_vars to at least %s. | Om data saknas i den exporterade filen, kontakta din systemadministratör för att höja inställningen max_input_vars till minst %s. | Details | |
|
If data is missing in the exported file, please contact your system administrator to raise the setting max_input_vars to at least %s. Om data saknas i den exporterade filen, kontakta din systemadministratör för att höja inställningen max_input_vars till minst %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The number of fields in your survey exceeds the maximum numbers of fields you can export. | Antalet fält i din enkät överskrider det maximala antalet fält du kan exportera. | Details | |
|
The number of fields in your survey exceeds the maximum numbers of fields you can export. Antalet fält i din enkät överskrider det maximala antalet fält du kan exportera.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant ID cannot be empty | Deltagar-ID kan inte vara tomt | Details | |
|
Participant ID cannot be empty Deltagar-ID kan inte vara tomt
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not globally blocklisted on this site. | Du är inte globalt svartlistad på denna webbplats. | Details | |
|
You are not globally blocklisted on this site. Du är inte globalt svartlistad på denna webbplats.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You were also removed from %d surveys on this site. | Du togs också bort från %d enkäter på den här webbplatsen. | Details | |
|
You were also removed from %d surveys on this site. Du togs också bort från %d enkäter på den här webbplatsen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No CPDB participant found. | Ingen CPDB-deltagare hittades. | Details | |
|
No CPDB participant found. Ingen CPDB-deltagare hittades.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not open source directory - maybe a permission problem? | Kunde inte öppna målkatalogen - kanske ett behörighetsproblem? | Details | |
|
Could not open source directory - maybe a permission problem? Kunde inte öppna målkatalogen - kanske ett behörighetsproblem?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save label set | Spara etikettuppsättning | Details | |
| Load label set | Ladda etikettuppsättning | Details | |
| Are you sure, you want to delete this language? This will remove all survey content of this language permanently. | Är du säker på att du vill ta bort det här språket? Detta tar bort allt undersökningsinnehåll på detta språk permanent. | Details | |
|
Are you sure, you want to delete this language? This will remove all survey content of this language permanently. Är du säker på att du vill ta bort det här språket? Detta tar bort allt undersökningsinnehåll på detta språk permanent.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot delete the base language. Please select a different language as base language, first. | Du kan inte ta bort basspråket. Välj ett annat språk som basspråk först. | Details | |
|
You cannot delete the base language. Please select a different language as base language, first. Du kan inte ta bort basspråket. Välj ett annat språk som basspråk först.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Return the answer text related to a question by answer code | Returnera svarstexten relaterad till en fråga med svarskod | Details | |
|
Return the answer text related to a question by answer code Returnera svarstexten relaterad till en fråga med svarskod
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as