| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. | Detta är en kontrollerad enkät. Du behöver en giltig åtkomstkod för att delta. | Details | |
|
This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. Detta är en kontrollerad enkät. Du behöver en giltig åtkomstkod för att delta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Load unfinished survey | Öppna sparat frågeformulär | Details | |
| You did not provide a password. | Du angav inget lösenord. | Details | |
|
You did not provide a password. Du angav inget lösenord.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You did not provide a name. | Du angav inget namn. | Details | |
| You have already completed this survey. | Du har redan svarat på den här enkäten. | Details | |
|
You have already completed this survey. Du har redan svarat på den här enkäten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey is not yet started. | Denna enkät är inte aktiv ännu. | Details | |
|
This survey is not yet started. Denna enkät är inte aktiv ännu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View statistics | Visa statistik | Details | |
| Your browser reports that it was used previously to answer this survey.↵ We are resetting the session so that you can start from the beginning. | Din webbläsare har redan använts för att svara på denna enkät. Sessionen kommer att nollställas så att du kan börja besvara enkäten från början. | Details | |
|
Your browser reports that it was used previously to answer this survey.↵ We are resetting the session so that you can start from the beginning. Din webbläsare har redan använts för att svara på denna enkät. Sessionen kommer att nollställas så att du kan börja besvara enkäten från början.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Previous session is set to be finished. | Föregående session kommer att avslutas. | Details | |
|
Previous session is set to be finished. Föregående session kommer att avslutas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The access code you provided doesn't match the one in your session. | Åtkomstkoden som du angav matchar inte den som tillhör din session. | Details | |
|
The access code you provided doesn't match the one in your session. Åtkomstkoden som du angav matchar inte den som tillhör din session.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User not found | Kan inte hitta användaren. | Details | |
| Failed to remove user. | Misslyckades att ta bort användaren. | Details | |
|
Failed to remove user. Misslyckades att ta bort användaren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User removed. | Användaren borttagen. | Details | |
| You can not add or remove the group owner from the group. | Du kan inte lägga till eller ta bort gruppens ägare från användargruppen. | Details | |
|
You can not add or remove the group owner from the group. Du kan inte lägga till eller ta bort gruppens ägare från användargruppen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group not found. | Användargruppen kan inte hittas. | Details | |
Export as