| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) | Varning om tidsbegränsning kommer att vara synlig i såhär många sekunder (om detta lämnas blankt kommer varningen inte att försvinna) | Details | |
|
The 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) Varning om tidsbegränsning kommer att vara synlig i såhär många sekunder (om detta lämnas blankt kommer varningen inte att försvinna)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1st time limit warning message timer | Första varningen för tidsbegränsning: tid tills deadline förfaller (sekunder) | Details | |
|
1st time limit warning message timer Första varningen för tidsbegränsning: tid tills deadline förfaller (sekunder)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display a 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) | Visa en 'tidsvarning' när det är såhär många sekunder kvar i nedräkningen (varningen kommer inte att visas om det är blankt) | Details | |
|
Display a 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) Visa en 'tidsvarning' när det är såhär många sekunder kvar i nedräkningen (varningen kommer inte att visas om det är blankt)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit message CSS style | CSS-stil för tidsbegränsningsmeddelande | Details | |
|
Time limit message CSS style CSS-stil för tidsbegränsningsmeddelande
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CSS style for the 'time limit expiry message' | CSS-stil för 'tiden är slut-meddelande' | Details | |
|
CSS style for the 'time limit expiry message' CSS-stil för 'tiden är slut-meddelande'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit expiry message | Meddelande att visa när tiden har gått ut | Details | |
|
Time limit expiry message Meddelande att visa när tiden har gått ut
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The message to display when the time limit has expired (a default message will display if this setting is left blank) | Meddelandet som visas när tiden har gått ut (ett standardmeddelande kommer att visas om detta lämnas blankt) | Details | |
|
The message to display when the time limit has expired (a default message will display if this setting is left blank) Meddelandet som visas när tiden har gått ut (ett standardmeddelande kommer att visas om detta lämnas blankt)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit expiry message display time | Tid för visning av meddelande vid utgången tidsbegränsning | Details | |
|
Time limit expiry message display time Tid för visning av meddelande vid utgången tidsbegränsning
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display the 'time limit expiry message' for this many seconds before performing the 'time limit action' (defaults to 1 second if left blank) | Visa tidsbegränsningsmeddelande för såhär många sekunder före verkställande av tidsbegränsningsåtgärd (standard är 1 sekund om detta lämnas blankt) | Details | |
|
Display the 'time limit expiry message' for this many seconds before performing the 'time limit action' (defaults to 1 second if left blank) Visa tidsbegränsningsmeddelande för såhär många sekunder före verkställande av tidsbegränsningsåtgärd (standard är 1 sekund om detta lämnas blankt)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit timer CSS style | CSS-stil av nedräknare | Details | |
| CSS Style for the message that displays in the countdown timer during the countdown | CSS-stil för meddelandet som visar nedräkningsuret under nedräkningen | Details | |
|
CSS Style for the message that displays in the countdown timer during the countdown CSS-stil för meddelandet som visar nedräkningsuret under nedräkningen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit countdown message | Nedräkningsmeddelande | Details | |
| The text message that displays in the countdown timer during the countdown | Textmeddelande som visas under nedräkningen | Details | |
|
The text message that displays in the countdown timer during the countdown Textmeddelande som visas under nedräkningen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit disable prev | Tidsbegränsning inaktiverar föregående | Details | |
|
Time limit disable prev Tidsbegränsning inaktiverar föregående
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disable the prev button until the time limit expires | Inaktivera föregåendeknappen tills tidsbegränsningen upphör | Details | |
|
Disable the prev button until the time limit expires Inaktivera föregåendeknappen tills tidsbegränsningen upphör
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as