| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show conditions for this question | Visa beroenden för denna fråga | Details | |
|
Show conditions for this question Visa beroenden för denna fråga
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Conditions designer | Beroenderedigerare | Details | |
| Check again | Kontrollera igen | Details | |
| Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. | Notera att du inte kan ångra en radering om du fortsätter. Datan kommer att kasseras. | Details | |
|
Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. Notera att du inte kan ångra en radering om du fortsätter. Datan kommer att kasseras.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete checked items! | Radera valda poster! | Details | |
| The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required: | Följande gamla listor med åtkomstkoder existerar och kan raderas om de inte längre behövs: | Details | |
|
The following old participant lists exist and may be deleted if no longer required: Följande gamla listor med åtkomstkoder existerar och kan raderas om de inte längre behövs:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: | Följande äldre enkäters svarstabeller existerar och kan raderas ifall dessa inte längre behövs: | Details | |
|
The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: Följande äldre enkäters svarstabeller existerar och kan raderas ifall dessa inte längre behövs:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. | Redundanskontrollen kollar efter tabeller som blivit kvar efter en inaktivering av enkät. Du kan radera dessa om du inte längre behöver dem. | Details | |
|
The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. Redundanskontrollen kollar efter tabeller som blivit kvar efter en inaktivering av enkät. Du kan radera dessa om du inte längre behöver dem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data redundancy check | Redundanskontroll | Details | |
| Yes - Delete Them! | Ja - Radera dem! | Details | |
| Should we proceed with the delete? | Ska vi fortsätta raderandet? | Details | |
|
Should we proceed with the delete? Ska vi fortsätta raderandet?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No database action required! | Ingen åtgärd behövs för databasen! | Details | |
|
No database action required! Ingen åtgärd behövs för databasen!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey participant lists should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | Följande gamla tabeller med åtkomstkoder bör raderas eftersom de inte innehåller några poster eller den enkät de en gång tillhörde har raderats: | Details | |
|
The following old survey participant lists should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: Följande gamla tabeller med åtkomstkoder bör raderas eftersom de inte innehåller några poster eller den enkät de en gång tillhörde har raderats:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All old survey tables meet consistency standards. | Alla gamla enkättabeller uppfyller konsistenskriterierna. | Details | |
|
All old survey tables meet consistency standards. Alla gamla enkättabeller uppfyller konsistenskriterierna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | Följande gamla frågetabeller borde raderas eftersom de inte innehåller några poster eller den enkät de en gång tillhörde har raderats: | Details | |
|
The following old survey tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: Följande gamla frågetabeller borde raderas eftersom de inte innehåller några poster eller den enkät de en gång tillhörde har raderats:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as