LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,555) • Translated (4,930) • Untranslated (420) • Waiting (0) • Fuzzy (205) • Warnings (0)
1 … 308 309 310 311 312 … 371
Prio Original string Translation —
The sum must be between %s and %s Summan måste vara mellan %s och %s Details

The sum must be between %s and %s

Summan måste vara mellan %s och %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
The sum must equal %s Summan måste vara exakt %s Details

The sum must equal %s

Summan måste vara exakt %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
The sum must be at most %s Summan måste högst vara %s Details

The sum must be at most %s

Summan måste högst vara %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
The sum must be at least %s Summan måste vara åtminstone %s Details

The sum must be at least %s

Summan måste vara åtminstone %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Each answer must be between %s and %s Varje svar bör anges mellan %s och %s Details

Each answer must be between %s and %s

Varje svar bör anges mellan %s och %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Each answer must be %s Varje svar måste vara %s Details

Each answer must be %s

Varje svar måste vara %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Each answer must be at most %s Varje svar får högst vara %s Details

Each answer must be at most %s

Varje svar får högst vara %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Each answer must be at least %s Varje svar måste vara åtminstone %s Details

Each answer must be at least %s

Varje svar måste vara åtminstone %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Please select %s answers Välj %s svar Details

Please select %s answers

Välj %s svar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khan
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at most %s answers Välj max %s svar Details

Please select at most %s answers

Välj max %s svar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at most one answer Välj högst ett svar Details

Please select at most one answer

Välj högst ett svar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
khan
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at least %s answers Välj minst %s svar Details

Please select at least %s answers

Välj minst %s svar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gogl
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at least one answer Välj minst ett svar Details

Please select at least one answer

Välj minst ett svar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gogl
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid PERL Regular Expression: %s Ogiltig reguljärt uttryck (PERL): %s Details

Invalid PERL Regular Expression: %s

Ogiltig reguljärt uttryck (PERL): %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Tried to pop value off of empty stack Försökte poppa värde från tom stack Details

Tried to pop value off of empty stack

Försökte poppa värde från tom stack
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:58:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 308 309 310 311 312 … 371

Export as