| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| 2nd time limit warning message display time | Trajanje prikazivanja druge upozoravajuće poruke o vremenskom ograničenju | Details | |
|
2nd time limit warning message display time Trajanje prikazivanja druge upozoravajuće poruke o vremenskom ograničenju
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The 2nd 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) | Drugo 'Upozorenje o vremenskom ograničenju' će ostati vidljivo ovoliko sekundi (neće se isključiti ukoliko je ovo podešavanje ostavljeno prazno) | Details | |
|
The 2nd 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) Drugo 'Upozorenje o vremenskom ograničenju' će ostati vidljivo ovoliko sekundi (neće se isključiti ukoliko je ovo podešavanje ostavljeno prazno)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2nd time limit warning message timer | Brojač za drugu upozoravajuću poruku o vremenskom ograničenju | Details | |
|
2nd time limit warning message timer Brojač za drugu upozoravajuću poruku o vremenskom ograničenju
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display the 2nd 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) | Prikazati drugo 'upozorenje o vremenskom ograničenju' onda kada preostane još ovoliko sekundi u odbrojavanju (upozorenje neće biti prikazano ukoliko je polje ostavljeno prazno) | Details | |
|
Display the 2nd 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) Prikazati drugo 'upozorenje o vremenskom ograničenju' onda kada preostane još ovoliko sekundi u odbrojavanju (upozorenje neće biti prikazano ukoliko je polje ostavljeno prazno)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1st time limit warning CSS style | CSS stil prvog upozorenja o vremenskom ograničenju | Details | |
|
1st time limit warning CSS style CSS stil prvog upozorenja o vremenskom ograničenju
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CSS style used when the 'time limit warning' message is displayed | CSS stil koji se koristi prilikom prikazivanja poruke sa 'upozorenjem o vremenskom ograničenju' | Details | |
|
CSS style used when the 'time limit warning' message is displayed CSS stil koji se koristi prilikom prikazivanja poruke sa 'upozorenjem o vremenskom ograničenju'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1st time limit warning message | Prva upozoravajuća poruka o vremenskom ograničenju | Details | |
|
1st time limit warning message Prva upozoravajuća poruka o vremenskom ograničenju
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank) | Poruka koja se prikazuje kao 'upozorenje o vremenskom ograničenju' (podrazumevano upozorenje će biti prikazano ukoliko se ovo ostavi praznim) | Details | |
|
The message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank) Poruka koja se prikazuje kao 'upozorenje o vremenskom ograničenju' (podrazumevano upozorenje će biti prikazano ukoliko se ovo ostavi praznim)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1st time limit warning message display time | Trajanje prikazivanja prve upozoravajuće poruke o vremenskom ograničenju | Details | |
|
1st time limit warning message display time Trajanje prikazivanja prve upozoravajuće poruke o vremenskom ograničenju
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) | 'Upozorenje o vremenskom ograničenju' će ostati vidljivo ovoliko sekundi (neće se isključiti ukoliko je ovo podešavanje ostavljeno prazno) | Details | |
|
The 'time limit warning' will stay visible for this many seconds (will not turn off if this setting is left blank) 'Upozorenje o vremenskom ograničenju' će ostati vidljivo ovoliko sekundi (neće se isključiti ukoliko je ovo podešavanje ostavljeno prazno)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1st time limit warning message timer | Brojač za prvu upozoravajuću poruku o vremenskom ograničenju | Details | |
|
1st time limit warning message timer Brojač za prvu upozoravajuću poruku o vremenskom ograničenju
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display a 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) | Prikazati 'upozorenje o vremenskom ograničenju' onda kada preostane još ovoliko sekundi u odbrojavanju (upozorenje neće biti prikazano ukoliko je polje ostavljeno prazno) | Details | |
|
Display a 'time limit warning' when there are this many seconds remaining in the countdown (warning will not display if left blank) Prikazati 'upozorenje o vremenskom ograničenju' onda kada preostane još ovoliko sekundi u odbrojavanju (upozorenje neće biti prikazano ukoliko je polje ostavljeno prazno)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit message CSS style | CSS stil poruke o vremenskom ograničenju | Details | |
|
Time limit message CSS style CSS stil poruke o vremenskom ograničenju
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CSS style for the 'time limit expiry message' | CSS stil za poruku o 'isteku vremenskog ograničenja' | Details | |
|
CSS style for the 'time limit expiry message' CSS stil za poruku o 'isteku vremenskog ograničenja'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time limit expiry message | Poruka o isteku vremenskog ograničenja | Details | |
|
Time limit expiry message Poruka o isteku vremenskog ograničenja
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as