| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Map your central participant attributes to existing survey participant attributes or create new ones | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Map your central participant attributes to existing survey participant attributes or create new ones
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All changes of global survey settings will immediately affect all related survey groups and surveys that use inherited values. | Vse spremembe splošnih nastavitev ankete bodo takoj vplivale na vse povezane anketne skupine in ankete, ki uporabljajo podedovane vrednosti. | Details | |
|
All changes of global survey settings will immediately affect all related survey groups and surveys that use inherited values. Vse spremembe splošnih nastavitev ankete bodo takoj vplivale na vse povezane anketne skupine in ankete, ki uporabljajo podedovane vrednosti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global survey settings | Globalne nastavitve anket | Details | |
| Overwrite files with the same name when uploaded, moved or copied through the editor/file-manager? | Želite prepisati datoteke z istim imenom pri nalaganju, premikanju ali kopiranju preko urejevalnika/upravitelja datotek? | Details | |
|
Overwrite files with the same name when uploaded, moved or copied through the editor/file-manager? Želite prepisati datoteke z istim imenom pri nalaganju, premikanju ali kopiranju preko urejevalnika/upravitelja datotek?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recalculates the storage used by all your files in the upload folders | Ponovno izračuna prostor za shranjevanje, ki ga uporabljajo vse vaše datoteke v mapah za nalaganje | Details | |
|
Recalculates the storage used by all your files in the upload folders Ponovno izračuna prostor za shranjevanje, ki ga uporabljajo vse vaše datoteke v mapah za nalaganje
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enabling unstable updates will allow you to try alpha and beta versions of extensions. Talk to the extension author for more information. | Omogočanje nestabilnih posodobitev vam bo omogočilo preizkus različic alfa in beta razširitev. Za več informacij se obrnite na avtorja razširitve. | Details | |
|
Enabling unstable updates will allow you to try alpha and beta versions of extensions. Talk to the extension author for more information. Omogočanje nestabilnih posodobitev vam bo omogočilo preizkus različic alfa in beta razširitev. Za več informacij se obrnite na avtorja razširitve.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow unstable extension updates: | Omogoči nestabilne posodobitve razširitve: | Details | |
|
Allow unstable extension updates: Omogoči nestabilne posodobitve razširitve:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full lock | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Soft lock | Mehko zaklepanje | Details | |
| Maintenance mode: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Maintenance modes:↵ Off↵ Soft lock - participants are able to finish started surveys, no new participants are allowed↵ Full lock - none of participants are allowed to take survey, even if they already started to take it | Načini vzdrževanja: Izklop Mehko zaklepanje – udeleženci lahko dokončajo začete ankete, vendar novi udeleženci niso dovoljeni Popolno zaklepanje – noben udeleženec ne sme izpolniti ankete, tudi če jo je že začel izpolnjevati | Details | |
|
Maintenance modes:↵ Off↵ Soft lock - participants are able to finish started surveys, no new participants are allowed↵ Full lock - none of participants are allowed to take survey, even if they already started to take it Načini vzdrževanja: ↵ Izklop↵ Mehko zaklepanje – udeleženci lahko dokončajo začete ankete, vendar novi udeleženci niso dovoljeni↵ Popolno zaklepanje – noben udeleženec ne sme izpolniti ankete, tudi če jo je že začel izpolnjevati
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose participant fields: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Participant control | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Reset answers and participants completed state | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Responses and participants have been re-opened. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as