| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Question theme could not be converted to the latest LimeSurvey version. Reason: No matching core theme with the name %s could be found | Teme vprašanja ni bilo mogoče pretvoriti v najnovejšo različico orodja LimeSurvey. Razlog: ne moremo najti nobene ujemajoče se osnovne teme z imenom %s | Details | |
|
Question theme could not be converted to the latest LimeSurvey version. Reason: No matching core theme with the name %s could be found Teme vprašanja ni bilo mogoče pretvoriti v najnovejšo različico orodja LimeSurvey. Razlog: ne moremo najti nobene ujemajoče se osnovne teme z imenom %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In the printable version the condition is being replaced with this explanation text. | V tiskani različici se pogoj nadomesti s tem obrazložitvenim besedilom. | Details | |
|
In the printable version the condition is being replaced with this explanation text. V tiskani različici se pogoj nadomesti s tem obrazložitvenim besedilom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Repeat headers every n-th subquestions (Set to 0 to deactivate). | Ponovite glave na vsakih toliko podvprašanj: n (nastavite na 0, če želite izklopiti). | Details | |
|
Repeat headers every n-th subquestions (Set to 0 to deactivate). Ponovite glave na vsakih toliko podvprašanj: n (nastavite na 0, če želite izklopiti).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error! Some theme(s) inherit from this theme | Napaka! Nekatere teme dedujejo od te teme | Details | |
|
Error! Some theme(s) inherit from this theme Napaka! Nekatere teme dedujejo od te teme
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date format | Format datuma | Details | |
| Inherit | Podeduj | Details | |
| Tweet it | Objavi na Twitterju | Details | |
| Thanks for taking this survey! | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Share on Twitter: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Enable | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Share on Facebook: | Deli na Facebooku: | Details | |
| Generate QR-Code | Ustvari kodo QR | Details | |
| Share QR-code: | Deli kodo QR: | Details | |
| Share survey | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Open sharing panel | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as