| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show basic toolbar | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Show full toolbar | Prikaži celotno orodno vrstico | Details | |
| Create example question group and question: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Link survey on %spublic index page%s: | Povežo anketo na %sjavni indeksni strani%s: | Details | |
|
Link survey on %spublic index page%s: Povežo anketo na %sjavni indeksni strani%s:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Global survey | You have to log in to add a translation. | Details | |
| User roles | Uporabniške vloge | Details | |
| Data integrity | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Question theme error: Missing metadata | Napaka teme vprašanja: manjkajoči metapodatki | Details | |
|
Question theme error: Missing metadata Napaka teme vprašanja: manjkajoči metapodatki
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Extension configuration file is missing at %s. | Konfiguracijska datoteka razširitve manjka na %s. | Details | |
|
Extension configuration file is missing at %s. Konfiguracijska datoteka razširitve manjka na %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete group | Izbriši skupino | Details | |
| Cannot delete this group because it's the only group in the survey. | Te skupine ni mogoče izbrisati, ker je edina skupina v anketi. | Details | |
|
Cannot delete this group because it's the only group in the survey. Te skupine ni mogoče izbrisati, ker je edina skupina v anketi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question theme is not compatible with your version of LimeSurvey. | Tema vprašanja ni združljiva z vašo različico aplikacije LimeSurvey. | Details | |
|
The question theme is not compatible with your version of LimeSurvey. Tema vprašanja ni združljiva z vašo različico aplikacije LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Repeat password | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The current password is not correct. | Trenutno geslo ni pravilno. | Details | |
|
The current password is not correct. Trenutno geslo ni pravilno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: User was not created | Napaka: uporabnik ni bil ustvarjen | Details | |
|
Error: User was not created Napaka: uporabnik ni bil ustvarjen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as