| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There are no participants to be exported. | Ni udeležencev za izvoz. | Details | |
|
There are no participants to be exported. Ni udeležencev za izvoz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Starting in 2.05, variable names should only contain letters and numbers; and may not start with a number. This variable name is deprecated. | Začenši z 2.05, imena spremenljivk lahko vsebujejo le črke in številke; ne smejo se zažeti s številko. To ime spremenljivke ni več podprto. | Details | |
|
Starting in 2.05, variable names should only contain letters and numbers; and may not start with a number. This variable name is deprecated. Začenši z 2.05, imena spremenljivk lahko vsebujejo le črke in številke; ne smejo se zažeti s številko. To ime spremenljivke ni več podprto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The fonts file %s was not found in <limesurvey root folder>/fonts directory. Please, see the txt file for your language in fonts directory to generate the charts. | Datoteka s pisavami %s ni bila najdena v <korenski mapi limesurvey>/imeniku pisav. Preverite datoteko txt za vaš jezik v imeniku pisave, da ustvarite grafikone. | Details | |
|
The fonts file %s was not found in <limesurvey root folder>/fonts directory. Please, see the txt file for your language in fonts directory to generate the charts.
Warning: Expected <limesurvey root folder>, got <korenski mapi limesurvey>.
Datoteka s pisavami %s ni bila najdena v <korenski mapi limesurvey>/imeniku pisav. Preverite datoteko txt za vaš jezik v imeniku pisave, da ustvarite grafikone.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The fonts file %s was not found in <limesurvey root folder>/fonts directory. Please, see the txt file for your language in fonts directory to generate the charts. | Datoteka s pisavami %s ni bila najdena v mapi <limesurvey root folder>/fonts. Preverite txt datoteko za vaš jezik v mapi pisav, da ustvarite grafikone. | Details | |
|
The fonts file %s was not found in <limesurvey root folder>/fonts directory. Please, see the txt file for your language in fonts directory to generate the charts. Datoteka s pisavami %s ni bila najdena v mapi <limesurvey root folder>/fonts. Preverite txt datoteko za vaš jezik v mapi pisav, da ustvarite grafikone.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export participants to CSV | Izvoz udeležencev v CSV | Details | |
| Database creation | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Zulu | Zulujščina | Details | |
| %s responses cannot be inserted or updated. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| %s responses were updated. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| %s responses were inserted. | %s odzivov je bilo vstavljenih. | Details | |
|
%s responses were inserted. %s odzivov je bilo vstavljenih.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No response lines in your file. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| %s response lines in your file. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Import failed: No answers could be mapped. | Uvoz ni uspel: odgovorov ni bilo mogoče preslikati. | Details | |
|
Import failed: No answers could be mapped. Uvoz ni uspel: odgovorov ni bilo mogoče preslikati.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. | Uvoz ni uspel: zahtevan je bil prisilni uvoz, vendar vnosna datoteka ne vsebuje dovolj stolpcev za izpolnjevanje ankete. | Details | |
|
Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. Uvoz ni uspel: zahtevan je bil prisilni uvoz, vendar vnosna datoteka ne vsebuje dovolj stolpcev za izpolnjevanje ankete.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File seems empty or has only one line | Zdi se, da je datoteka prazna, ali pa ima samo eno vrstico | Details | |
|
File seems empty or has only one line Zdi se, da je datoteka prazna, ali pa ima samo eno vrstico
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as