LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (4,234) • Untranslated (1,512) • Waiting (0) • Fuzzy (143) • Warnings (0)
1 … 185 186 187 188 189 … 393
Prio Original string Translation —
Basic attributes Osnovni atributi Details

Basic attributes

Osnovni atributi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Edit participant Uredi udeleženca Details

Edit participant

Uredi udeleženca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Add a new language Dodaj nov jezik Details

Add a new language

Dodaj nov jezik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Dropdown fields Spustni seznami Details

Dropdown fields

Spustni seznami
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Add dropdown field Dodaj spustni seznam Details

Add dropdown field

Dodaj spustni seznam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Should this attribute be visible on the panel? Ali naj bo ta atribut viden na panelu? Details

Should this attribute be visible on the panel?

Ali naj bo ta atribut viden na panelu?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Basic settings Osnovne nastavitve Details

Basic settings

Osnovne nastavitve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Delete participant Izbriši udeleženca Details

Delete participant

Izbriši udeleženca
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey. Dodaj izbranega udeleženca v anketo.|Dodaj {n} izbranih udeležencev v anketo. Details

Add the selected participant to survey.|Add the {n} selected participants to survey.

Dodaj izbranega udeleženca v anketo.|Dodaj {n} izbranih udeležencev v anketo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Add participant to survey|Add participants to survey Dodaj udeleženca v anketo|Dodaj udeležence v anketo Details

Add participant to survey|Add participants to survey

Dodaj udeleženca v anketo|Dodaj udeležence v anketo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Selected participant share(s)... You have to log in to add a translation. Details

Selected participant share(s)...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Selected attribute(s)... Izbrani atribut(i) ... Details

Selected attribute(s)...

Izbrani atribut(i) ...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Delete from central panel, associated surveys and all associated responses Izbriši iz osrednje plošče, povezanih anket in vseh povezanih odzivov Details

Delete from central panel, associated surveys and all associated responses

Izbriši iz osrednje plošče, povezanih anket in vseh povezanih odzivov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-09 17:58:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete from the central panel and associated surveys Izbriši iz osrednjega panela in povezanih anket Details

Delete from the central panel and associated surveys

Izbriši iz osrednjega panela in povezanih anket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Delete only from the central panel Izbriši samo iz osrednjega panela Details

Delete only from the central panel

Izbriši samo iz osrednjega panela
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:53:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lado
Approved by:
dusan
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 185 186 187 188 189 … 393

Export as