LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,788) • Translated (4,215) • Untranslated (1,437) • Waiting (0) • Fuzzy (141) • Warnings (0)
1 … 164 165 166 167 168 … 387
Prio Original string Translation —
New menu You have to log in to add a translation. Details

New menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You have to log in to add a translation. Details

Error:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Share this link Delite to povezavo Details

Share this link

Delite to povezavo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 21:04:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Activation settings Nastavitve aktiviranja Details

Activation settings

Nastavitve aktiviranja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 21:04:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Finally, activate your survey Za konec aktivirajte svojo anketo Details

Finally, activate your survey

Za konec aktivirajte svojo anketo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 21:04:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Easy navigation with the "breadcrumbs" Enostavna navigacija z "drobtinami" Details

Easy navigation with the "breadcrumbs"

Enostavna navigacija z "drobtinami"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-10 07:55:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Now save the answer options Sedaj shranite možne odgovore Details

Now save the answer options

Sedaj shranite možne odgovore
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-09 21:12:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add some answer options to your question Svojemu vprašanju dodajte nekaj možnih odgovorov Details

Add some answer options to your question

Svojemu vprašanju dodajte nekaj možnih odgovorov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-09 21:12:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Now save the subquestions Zdaj shranite podvprašanja Details

Now save the subquestions

Zdaj shranite podvprašanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 21:03:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add subquestion row Dodajte vrstico podvprašanja Details

Add subquestion row

Dodajte vrstico podvprašanja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 21:03:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add some subquestions to your question Svojemu vprašanju dodajte nekaj podvprašanj Details

Add some subquestions to your question

Svojemu vprašanju dodajte nekaj podvprašanj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 21:03:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The question bar Vrstica z vprašanji Details

The question bar

Vrstica z vprašanji
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 21:03:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Now save the created question Zdaj shranite ustvarjeno vprašanje Details

Now save the created question

Zdaj shranite ustvarjeno vprašanje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 21:03:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Set your question type. Nastavite vrsto vprašanja. Details

Set your question type.

Nastavite vrsto vprašanja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 21:02:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
An additional help text for your question Dodatno besedilo za pomoč pri vašem vprašanju Details

An additional help text for your question

Dodatno besedilo za pomoč pri vašem vprašanju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-03-12 21:03:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pur3bolt
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 164 165 166 167 168 … 387

Export as