| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| And/or Date is <= : | A/alebo dátum je <=: | Details | |
| Date is >= : | Dátum je >= : | Details | |
| Date equals: | Dátum sa rovná: | Details | |
| There are expressions with syntax errors. | Sú tu výrazy so syntaktickými chybami. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors. Sú tu výrazy so syntaktickými chybami.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this question. | V tejto otázke sa nachádzajú výrazy s chybami syntaxe. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this question. V tejto otázke sa nachádzajú výrazy s chybami syntaxe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this group. | V tejto skupine sú výrazy so syntaktickými chybami. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this group. V tejto skupine sú výrazy so syntaktickými chybami.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are expressions with syntax errors in this survey. | V tomto prieskume sú výrazy so syntaktickými chybami. | Details | |
|
There are expressions with syntax errors in this survey. V tomto prieskume sú výrazy so syntaktickými chybami.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to update email templates. Message: %s | Nepodarilo sa aktualizovať šablóny e-mailov. Správa: %s | Details | |
|
Failed to update email templates. Message: %s Nepodarilo sa aktualizovať šablóny e-mailov. Správa: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This group has at least 1 error. | Táto skupina má najmenej 1 chybu. | Details | |
|
This group has at least 1 error. Táto skupina má najmenej 1 chybu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security update available | K dispozícii je bezpečnostná aktualizácia | Details | |
|
Security update available K dispozícii je bezpečnostná aktualizácia
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update available | Aktualizácia je dostupná | Details | |
| You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. | Odpovede nemôžete znova načítať, pretože prieskum ešte nie je aktivovaný. | Details | |
|
You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. Odpovede nemôžete znova načítať, pretože prieskum ešte nie je aktivovaný.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to enter this page | Na túto stránku nemáte povolený vstup | Details | |
|
You are not allowed to enter this page Na túto stránku nemáte povolený vstup
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this plugin from the file system? | Naozaj chcete odstrániť tento doplnok zo systému súborov? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this plugin from the file system? Naozaj chcete odstrániť tento doplnok zo systému súborov?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin files successfully deleted. | Súbory doplnku boli úspešne odstránené. | Details | |
|
Plugin files successfully deleted. Súbory doplnku boli úspešne odstránené.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as