LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,960) • Translated (5,931) • Untranslated (29) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 34 35 36 37 38 … 398
Prio Original string Translation —
Crop or resize Orezať alebo zmeniť veľkosť Details

Crop or resize

Orezať alebo zmeniť veľkosť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:32:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Crop Orezať Details

Crop

Orezať
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:32:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Copy question code Kopírovať kód otázky Details

Copy question code

Kopírovať kód otázky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:32:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Copy and share this link with your survey participants. Skopírujte a zdieľajte tento odkaz s respondentmi Details

Copy and share this link with your survey participants.

Skopírujte a zdieľajte tento odkaz s respondentmi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-12-11 12:22:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Copied! Skopírované! Details

Copied!

Skopírované!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:32:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Continue editing Pokračovať v úpravách Details

Continue editing

Pokračovať v úpravách
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:32:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Condition deleted successfully Podmienka bola úspešne odstránená Details

Condition deleted successfully

Podmienka bola úspešne odstránená
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:32:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Condition code Kód podmienky Details

Condition code

Kód podmienky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:32:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Condition applied successfully Podmienka bola úspešne použitá Details

Condition applied successfully

Podmienka bola úspešne použitá
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:32:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Condition already exists Podmienka už existuje Details

Condition already exists

Podmienka už existuje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:32:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Compare to answer of other question Porovnať s odpoveďou inej otázky Details

Compare to answer of other question

Porovnať s odpoveďou inej otázky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:32:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Coming soon Čoskoro Details

Coming soon

Čoskoro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:32:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Collapsible Zbaliteľné Details

Collapsible

Zbaliteľné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:32:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Choose file or drop image here Vybrať súbor alebo sem presuňte obrázok Details

Choose file or drop image here

Vybrať súbor alebo sem presuňte obrázok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:32:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Choose an operator Vybrať operátor Details

Choose an operator

Vybrať operátor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-19 07:32:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
twilllig
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 34 35 36 37 38 … 398

Export as