Translations < Slovak < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

← 1 … 212 213 214 215 216 … 386 →

Prio	Original string	Translation	—
	Stay safe and up to date	Zostaňte v bezpečí s aktuálnou verziou.	Details
Stay safe and up to date Zostaňte v bezpečí s aktuálnou verziou. Zostaňte v bezpečí s aktuálnou verziou. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:30 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/dashboard/welcome.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ComfortUpdate	ComfortUpdate	Details
ComfortUpdate ComfortUpdate ComfortUpdate You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:09 Date added (local): Calculating... Translated by: dusanm References: application/controllers/admin/Update.php:117 application/controllers/admin/Update.php:143 application/views/admin/super/_configuration_menu.php:183 application/views/admin/update/manage/manage_key.php:4 application/views/dashboard/welcome.php:26 application/views/installer/success_view.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit global settings	Editovať globálne nastavenia	Details
Edit global settings Editovať globálne nastavenia Editovať globálne nastavenia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:09 Date added (local): Calculating... Translated by: dusanm References: application/core/LsDefaultDataSets.php:867 application/views/dashboard/welcome.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List available surveys	Zobraziť dostupné prieskumy	Details
List available surveys Zobraziť dostupné prieskumy Zobraziť dostupné prieskumy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:09 Date added (local): Calculating... Translated by: dusanm References: application/views/dashboard/welcome.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create survey	Vytvoriť prieskum	Details
Create survey Vytvoriť prieskum Vytvoriť prieskum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:09 Date added (local): Calculating... Translated by: dusanm References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:428 application/extensions/admin/BoxesWidget/BoxesWidget.php:143 application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:97 application/views/dashboard/welcome.php:20 application/views/surveyAdministration/tabCreate_view.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create a new survey	Vytvoriť nový prieskum	Details
Create a new survey Vytvoriť nový prieskum Vytvoriť nový prieskum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:11 Date added (local): Calculating... Translated by: dusanm References: application/views/dashboard/welcome.php:21 application/views/dashboard/welcome.php:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List surveys	Zobraziť prieskumy	Details
List surveys Zobraziť prieskumy Zobraziť prieskumy You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:11 Date added (local): Calculating... Translated by: dusanm References: application/views/dashboard/welcome.php:22 application/views/layouts/adminmenu.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Advanced	Rozšírené	Details
Advanced Rozšírené Rozšírené You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:11 Date added (local): Calculating... Translated by: dusanm Approved by: c_schmitz References: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:141 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_selector.php:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show survey logic file	Zobraziť súbor logiky prieskumu	Details
Show survey logic file Zobraziť súbor logiky prieskumu Zobraziť súbor logiky prieskumu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:23 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Test navigation	Test navigácie	Details
Test navigation Test navigácie Test navigácie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:30 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unit tests of expressions within strings	Testovanie výrazov v rámci reťazcov	Details
Unit tests of expressions within strings Testovanie výrazov v rámci reťazcov Testovanie výrazov v rámci reťazcov You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:34 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Available functions	Dostupné funkcie	Details
Available functions Dostupné funkcie Dostupné funkcie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:09 Date added (local): Calculating... Translated by: dusanm References: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:86 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Expression Engine descriptions	Popisy Expression Engine	Details
Expression Engine descriptions Popisy Expression Engine Popisy Expression Engine You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:36 Date added (local): Calculating... Translated by: jelen1 References: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ComfortUpdate key	Kľúč ComforUpdate	Details
ComfortUpdate key Kľúč ComforUpdate Kľúč ComforUpdate You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:11 Date added (local): Calculating... Translated by: dusanm References: application/views/admin/super/_configuration_menu.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Simple mode	Zjednodušený mód	Details
Simple mode Zjednodušený mód Zjednodušený mód You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:52:09 Date added (local): Calculating... Translated by: dusanm References: application/views/surveyAdministration/partial/topbar_statistics/rightSideButtons.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 212 213 214 215 216 … 386 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta