| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invalid screen name | Neplatné meno obrazovky | Details | |
| Could not write file | Nepodarilo sa zapísať do súboru | Details | |
| Could not open file | Súbor sa nepodarilo otvoriť | Details | |
| New survey | Nový prieskum | Details | |
| This plugin has no settings. | Tento plugin nemá žiadne nastavenia. | Details | |
|
This plugin has no settings. Tento plugin nemá žiadne nastavenia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin was deactivated. | Plugin deaktivovaný. | Details | |
| Plugin was activated. | Plugin aktivovaný. | Details | |
| Image | Obrázok | Details | |
| Radio | Radio | Details | |
| Buttons | Tlačidlá | Details | |
| Too many labels, can't generate chart | Príliš veľa popiskov, graf sa nedá vygenerovať | Details | |
|
Too many labels, can't generate chart Príliš veľa popiskov, graf sa nedá vygenerovať
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LDAP authentication failed: LDAP PHP module is not available. | LDAP overenie zlyhalo: LDAP PHP modul nie je dostupný. | Details | |
|
LDAP authentication failed: LDAP PHP module is not available. LDAP overenie zlyhalo: LDAP PHP modul nie je dostupný.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum date, valide date in any English textual datetime description (YYYY-MM-DD for example). Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format) value. For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. | Maximálny dátum, platný dátum v akomkoľvek anglickom textovom formáte dátumu a času (napríklad RRRR-MM-DD). Je možné použiť hodnotu Expression Managed (iba vo formáte RRRR-MM-DD). Pre rozbaľovaciu ponuku: obmedzený je iba rok, ak dátum nepoužíva premennú na tej istej stránke. | Details | |
|
Maximum date, valide date in any English textual datetime description (YYYY-MM-DD for example). Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format) value. For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. Maximálny dátum, platný dátum v akomkoľvek anglickom textovom formáte dátumu a času (napríklad RRRR-MM-DD). Je možné použiť hodnotu Expression Managed (iba vo formáte RRRR-MM-DD). Pre rozbaľovaciu ponuku: obmedzený je iba rok, ak dátum nepoužíva premennú na tej istej stránke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum date, valide date in YYYY-MM-DD format or any English textual datetime description. Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format). For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. | Minimálny dátum, dátum platnosti vo formáte RRRR-MM-DD alebo v akomkoľvek anglickom textovom formáte dátumu a času. Je možné použiť Expression Managed výraz (iba vo formáte RRRR-MM-DD). Pre rozbaľovaciu ponuku: obmedzený je iba rok, ak dátum nepoužíva premennú na tej istej stránke. | Details | |
|
Minimum date, valide date in YYYY-MM-DD format or any English textual datetime description. Expression Managed can be used (only with YYYY-MM-DD format). For dropdown : only the year is restricted if date use variable not in same page. Minimálny dátum, dátum platnosti vo formáte RRRR-MM-DD alebo v akomkoľvek anglickom textovom formáte dátumu a času. Je možné použiť Expression Managed výraz (iba vo formáte RRRR-MM-DD). Pre rozbaľovaciu ponuku: obmedzený je iba rok, ak dátum nepoužíva premennú na tej istej stránke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown error. | Neznáma chyba. | Details | |
Export as