| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please add at least two subquestions | Pridajte aspoň dve čiastkové otázky | Details | |
|
Please add at least two subquestions Pridajte aspoň dve čiastkové otázky
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click on the plus sign %s to add another subquestion to your question. | Kliknutím na znamienko plus %s pridáte k svojej otázke ďalšiu podotázku. | Details | |
|
Click on the plus sign %s to add another subquestion to your question. Kliknutím na znamienko plus %s pridáte k svojej otázke ďalšiu podotázku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click on the 'Edit subquestions' button. | Kliknite na tlačidlo 'Upraviť podotázky'. | Details | |
|
Click on the 'Edit subquestions' button. Kliknite na tlačidlo 'Upraviť podotázky'.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Let's start with subquestions. | Začnime podotázkami. | Details | |
| To fully use it, you have to add subquestions as well as answer options. | Ak ho chcete úplne využiť, musíte pridať poddotazy a možnosti odpovedí. | Details | |
|
To fully use it, you have to add subquestions as well as answer options. Ak ho chcete úplne využiť, musíte pridať poddotazy a možnosti odpovedí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The array question is a type that creates a matrix for the participant. | Pole je typ otázky, ktorý pre respondenta vytvára tabuľku. | Details | |
|
The array question is a type that creates a matrix for the participant. Pole je typ otázky, ktorý pre respondenta vytvára tabuľku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Next, we will create subquestions and answer options. | Ďalej vytvoríme podotázky a možnosti odpovedí. | Details | |
|
Next, we will create subquestions and answer options. Ďalej vytvoríme podotázky a možnosti odpovedí.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select the 'Array'-type. | Vyberte prosím typ "Pole". | Details | |
|
Please select the 'Array'-type. Vyberte prosím typ "Pole".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| LimeSurvey offers you a lot of different question types. | LimeSurvey vám ponúka veľa rôznych typov otázok. | Details | |
|
LimeSurvey offers you a lot of different question types. LimeSurvey vám ponúka veľa rôznych typov otázok.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This will directly add a question to the current question group. | Tým sa otázka priamo pridá do aktuálnej skupiny otázok. | Details | |
|
This will directly add a question to the current question group. Tým sa otázka priamo pridá do aktuálnej skupiny otázok.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Now when you are finished click on 'Save and add question'. | Teraz, keď ste skončili, kliknite na "Uložiť a pridať otázku". | Details | |
|
Now when you are finished click on 'Save and add question'. Teraz, keď ste skončili, kliknite na "Uložiť a pridať otázku".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In LimeSurvey a survey is organized in groups and questions. To begin creating questions, we first need a question group. | V LimeSurvey je prieskum organizovaný v skupinách a otázkach. Aby sme mohli začať vytvárať otázky, najprv potrebujeme skupinu otázok. | Details | |
|
In LimeSurvey a survey is organized in groups and questions. To begin creating questions, we first need a question group. V LimeSurvey je prieskum organizovaný v skupinách a otázkach. Aby sme mohli začať vytvárať otázky, najprv potrebujeme skupinu otázok.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the top bar. | Toto je horná lišta. | Details | |
| All important settings can be reached in this sidebar. | Na tomto bočnom paneli sú dostupné všetky dôležité nastavenia. | Details | |
|
All important settings can be reached in this sidebar. Na tomto bočnom paneli sú dostupné všetky dôležité nastavenia.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the sidebar. | Toto je bočný panel. | Details | |
Export as