LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (5,403) Translated (5,403) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 361
Prio Original string Translation
Short breadcrumb Krátke omrvinky Details

Short breadcrumb

Krátke omrvinky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-02 06:00:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Long breadcrumb Dlhé omrvinky Details

Long breadcrumb

Dlhé omrvinky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-02 06:01:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Breadcrumb mode: Režim omrvinkovej navigácie: Details

Breadcrumb mode:

Režim omrvinkovej navigácie:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-02 05:53:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Long Dlhý Details

Long

Dlhý
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-01 14:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Short Krátky Details

Short

Krátky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-01 14:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Default breadcrumb mode: Predvolený režim omrvinkovej navigácie: Details

Default breadcrumb mode:

Predvolený režim omrvinkovej navigácie:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-02 05:52:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Error on response ID %s Chyba v odpovedi ID %s Details

Error on response ID %s

Chyba v odpovedi ID %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-01 14:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Import old table result Výsledok importa starej tabuľky Details

Import old table result

Výsledok importa starej tabuľky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-02 05:51:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Error: There are no files to download. Chyba: Neexistujú žiadne súbory na stiahnutie. Details

Error: There are no files to download.

Chyba: Neexistujú žiadne súbory na stiahnutie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-02 05:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to access this resource. Nemáte povolený prístup k tomuto zdroju. Details

You are not allowed to access this resource.

Nemáte povolený prístup k tomuto zdroju.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-02 05:51:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Do you want to renew it? Chcete to obnoviť? Details

Do you want to renew it?

Chcete to obnoviť?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-26 11:05:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Reordering Zmena poradia Details

Reordering

Zmena poradia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-26 11:05:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Hungarian (informal) Maďarčina (neformálna) Details

Hungarian (informal)

Maďarčina (neformálna)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-26 10:23:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to insert quota language settings for quota %s and language %s Nepodarilo sa vložiť nastavenia jazyka kvóty pre kvótu %s a jazyk %s Details

Unable to insert quota language settings for quota %s and language %s

Nepodarilo sa vložiť nastavenia jazyka kvóty pre kvótu %s a jazyk %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-26 11:05:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to insert quota language settings for quota %s Nepodarilo sa vložiť nastavenia jazyka kvóty pre kvótu %s Details

Unable to insert quota language settings for quota %s

Nepodarilo sa vložiť nastavenia jazyka kvóty pre kvótu %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-26 11:05:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jelen1
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 361

Export as