| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Thank you! | ස්තුතියි! | Details | |
| Did Not Save | සුරකිනු ලැබූයේ නැත. | Details | |
| Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add questions | ප්රශ්න ඇතුලත් කළ යුතුය | Details | |
| You need to add question groups | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Survey cannot be activated yet. | තවමත් සමීක්ෂණය සක්රීය කළ නොහැකිය | Details | |
|
Survey cannot be activated yet. තවමත් සමීක්ෂණය සක්රීය කළ නොහැකිය
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Straight | සෘජු | Details | |
| Detailed email notification with response data is sent to: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Detailed email notification with response data is sent to:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Basic email notification is sent to: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Participants can save partially finished surveys | අර්ධ ලෙස සම්පූර්ණ කරන ලද සමීක්ෂණ සුරැකීමට සහභාගිවන්නන්ට හැකිය | Details | |
|
Participants can save partially finished surveys අර්ධ ලෙස සම්පූර්ණ කරන ලද සමීක්ෂණ සුරැකීමට සහභාගිවන්නන්ට හැකිය
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It uses cookies for access control. | ප්රවේශයන් පාලනය කිරීම සඳහා කුකීස් භාවිත කරයි | Details | |
|
It uses cookies for access control. ප්රවේශයන් පාලනය කිරීම සඳහා කුකීස් භාවිත කරයි
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Referrer URL will be saved. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| IP Addresses will be logged | IP addresses will be logged | Details | |
|
IP Addresses will be logged IP addresses will be logged
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses will be date stamped. | ප්රතිචාර දින මුද්රාව සහිත වනු ඇත | Details | |
|
Responses will be date stamped. ප්රතිචාර දින මුද්රාව සහිත වනු ඇත
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as