| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This question only accepts 30 digits including 10 decimals. | Для этого вопроса предусмотрено только 30 цифр, включая 10 знаков после запятой. | Details | |
|
This question only accepts 30 digits including 10 decimals. Для этого вопроса предусмотрено только 30 цифр, включая 10 знаков после запятой.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your have to answer the security question - please try again. | Необходимо ответить на вопрос безопасности - попробуйте ещё раз. | Details | |
|
Your have to answer the security question - please try again. Необходимо ответить на вопрос безопасности - попробуйте ещё раз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s not found! | %s не найдено! | Details | |
| LimeSurvey theme editor | Редактор тем LimeSurvey | Details | |
| This is an error message example | Это пример сообщения об ошибке | Details | |
|
This is an error message example Это пример сообщения об ошибке
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You got {TOTAL} points out of 3 possible points. | У вас {TOTAL} баллов из 3-х возможных. | Details | |
|
You got {TOTAL} points out of 3 possible points. У вас {TOTAL} баллов из 3-х возможных.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome to the Assessment | Добро пожаловать в Оценки ответов | Details | |
|
Welcome to the Assessment Добро пожаловать в Оценки ответов
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't delete template '%s' because one or more templates inherit from it. | Вы не можете удалить шаблон '%s', т.к. некоторые шаблоны основаны на нём. | Details | |
|
You can't delete template '%s' because one or more templates inherit from it. Вы не можете удалить шаблон '%s', т.к. некоторые шаблоны основаны на нём.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Template '%s' could not be found. | Шаблон '%s' не найден. | Details | |
|
Template '%s' could not be found. Шаблон '%s' не найден.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Demo mode: Uploading plugins is disabled. | Деморежим: Загрузка плагинов отключена. | Details | |
|
Demo mode: Uploading plugins is disabled. Деморежим: Загрузка плагинов отключена.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't uninstall template '%s' because some templates inherit from it. | Вы не можете деинсталировать шаблон '%s', т.к. некоторые шаблоны основаны на нём. | Details | |
|
You can't uninstall template '%s' because some templates inherit from it. Вы не можете деинсталировать шаблон '%s', т.к. некоторые шаблоны основаны на нём.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This function cannot be executed because demo mode is active. | Эта функция не может быть выполнена, т.к. включен демо-режим. | Details | |
|
This function cannot be executed because demo mode is active. Эта функция не может быть выполнена, т.к. включен демо-режим.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate assessements | Активировать оценки ответов | Details | |
| If you want to activate it, click here: | Если вам требуется активация, нажмите здесь: | Details | |
|
If you want to activate it, click here: Если вам требуется активация, нажмите здесь:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessment mode for this survey is not activated. | Режим оценки для этого опроса не активирован. | Details | |
|
Assessment mode for this survey is not activated. Режим оценки для этого опроса не активирован.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as