| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This expression uses a possibly invalid comparison. Are you sure you didn't mean to do a numerical comparison? See manual for more information. | Возможно, это выражение использует недопустимое сравнение. Вы уверены, что не хотели проводить численное сравнение? Смотрите руководство для получения дополнительной информации. | Details | |
|
This expression uses a possibly invalid comparison. Are you sure you didn't mean to do a numerical comparison? See manual for more information. Возможно, это выражение использует недопустимое сравнение. Вы уверены, что не хотели проводить численное сравнение? Смотрите руководство для получения дополнительной информации.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question has at least {n} warning.|This question has at least {n} warnings. | Этот вопрос имеет по крайней мере {n} предупреждение. | Этот вопрос имеет по крайней мере {n} предупреждений. | Details | |
|
This question has at least {n} warning.|This question has at least {n} warnings. Этот вопрос имеет по крайней мере {n} предупреждение. | Этот вопрос имеет по крайней мере {n} предупреждений.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {n} question contains warnings that need to be verified.|{n} questions contain warnings that need to be verified. | {n} вопрос содержит предупреждения, которые необходимо проверить. | {n} вопросов содержат предупреждения, которые необходимо проверить. | Details | |
|
{n} question contains warnings that need to be verified.|{n} questions contain warnings that need to be verified. {n} вопрос содержит предупреждения, которые необходимо проверить. | {n} вопросов содержат предупреждения, которые необходимо проверить.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid language | Неверный язык | Details | |
| Delete this entry and related response | Удалить эту запись и связанный ответ | Details | |
|
Delete this entry and related response Удалить эту запись и связанный ответ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit response | Изменить ответ | Details | |
| Saved response deleted. | Сохранённый ответ удалён. | Details | |
| Unable to delete saved response. | Невозможно удалить сохранённый ответ. | Details | |
|
Unable to delete saved response. Невозможно удалить сохранённый ответ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Saved response not found | Сохранённый ответ не найден | Details | |
| End url | Финальный url | Details | |
| Quotas exceeded | Превышены квоты | Details | |
| A fruity theme for a flexible use. This theme offers monochromes variations and many options for easy customizations. | Фруктовая тема для гибкого использования. Эта тема предлагает монохромные вариации и множество опций для лёгкой настройки. | Details | |
|
A fruity theme for a flexible use. This theme offers monochromes variations and many options for easy customizations. Фруктовая тема для гибкого использования. Эта тема предлагает монохромные вариации и множество опций для лёгкой настройки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Miscellaneous files | Разные файлы | Details | |
| A clean and simple base that can be used by developers to create their own Bootstrap based theme. | Чистая и простая основа, которую разработчики могут использовать для создания собственных тем на базе Bootstrap. | Details | |
|
A clean and simple base that can be used by developers to create their own Bootstrap based theme. Чистая и простая основа, которую разработчики могут использовать для создания собственных тем на базе Bootstrap.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export these responses as queXML PDF: | Экспортировать эти ответы как queXML PDF: | Details | |
|
Export these responses as queXML PDF: Экспортировать эти ответы как queXML PDF:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as