| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Blocklist settings | Настройки черного списка | Details | |
| Survey link | Ссылки опроса | Details | |
| Delete globally blocklisted participant from the database: | Удалить участника, внесенного в глобальный черный список, из базы данных: | Details | |
|
Delete globally blocklisted participant from the database: Удалить участника, внесенного в глобальный черный список, из базы данных:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ... question index, allow jumping | Показать индекс вопроса / разрешить перескакивания | Details | |
|
... question index, allow jumping Показать индекс вопроса / разрешить перескакивания
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show welcome screen | Показывать экран с приветствием? | Details | |
| Blocklist participant for any new added survey once the global field is set: | Поместить в "Черный список" участника для каждого нового добавленного опроса, если задан параметр в Общих настройках: | Details | |
|
Blocklist participant for any new added survey once the global field is set: Поместить в "Черный список" участника для каждого нового добавленного опроса, если задан параметр в Общих настройках:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist all current surveys for participant once the global field is set: | Поместить в "Черный список" все текущие опросы для участника если установлен общий параметр: | Details | |
|
Blocklist all current surveys for participant once the global field is set: Поместить в "Черный список" все текущие опросы для участника если установлен общий параметр:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add subquestions to this question. | Необходимо добавить подвопросы к этому вопросу | Details | |
|
You need to add subquestions to this question. Необходимо добавить подвопросы к этому вопросу
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to add answer options to this question. | Необходимо добавить варианты ответов к этому вопросу | Details | |
|
You need to add answer options to this question. Необходимо добавить варианты ответов к этому вопросу
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? | Удаление также приведет к удалению вариантов ответов и содержащихся подвопросов. Вы уверены что хотите продолжить? | Details | |
|
Deleting will also delete any answer options and subquestions it includes. Are you sure you want to continue? Удаление также приведет к удалению вариантов ответов и содержащихся подвопросов. Вы уверены что хотите продолжить?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey | Права на создание/просмотр/обновление/удаление правил оценок ответов для опроса | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete assessments rules for a survey Права на создание/просмотр/обновление/удаление правил оценок ответов для опроса
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey | Права на создание/просмотр/обновление/удаление правил квот для опроса | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete quota rules for a survey Права на создание/просмотр/обновление/удаление правил квот для опроса
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to activate, deactivate a survey | Права на активацию/деактивацию опроса | Details | |
|
Permission to activate, deactivate a survey Права на активацию/деактивацию опроса
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey | Права на создание/просмотр/обновление/удаление/импорт/экспорт вопросов, групп, ответов и условий опроса | Details | |
|
Permission to create, view, update, delete, import, export the questions, groups, answers & conditions of a survey Права на создание/просмотр/обновление/удаление/импорт/экспорт вопросов, групп, ответов и условий опроса
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey participant lists should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: | Следующие устаревшие таблицы участников опроса должны быть удалены, потому что они не содержат записей либо их родительский опрос больше не существует: | Details | |
|
The following old survey participant lists should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: Следующие устаревшие таблицы участников опроса должны быть удалены, потому что они не содержат записей либо их родительский опрос больше не существует:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as