| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey title has outdated links. | Заголовок опроса содержит просроченные ссылки. | Details | |
|
Survey title has outdated links. Заголовок опроса содержит просроченные ссылки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer option %s has outdated links. | Вариант ответа %s содержит просроченные ссылки. | Details | |
|
Answer option %s has outdated links. Вариант ответа %s содержит просроченные ссылки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion %s has outdated links. | Подвопрос %s содержит просроченные ссылки. | Details | |
|
Subquestion %s has outdated links. Подвопрос %s содержит просроченные ссылки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestion %s of question %s has outdated links. | Подвопрос %s вопроса %s содержит просроченные ссылки. | Details | |
|
Subquestion %s of question %s has outdated links. Подвопрос %s вопроса %s содержит просроченные ссылки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Help text for question %s has outdated links. | Текст помощи для вопроса %s содержит просроченные ссылки. | Details | |
|
Help text for question %s has outdated links. Текст помощи для вопроса %s содержит просроченные ссылки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question %s has outdated links. | Вопрос %s содержит просроченные ссылки. | Details | |
|
Question %s has outdated links. Вопрос %s содержит просроченные ссылки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you are using surveys with a closed participant group or notifications emails you need to set an administrator email address. | Если вы используете опросы с закрытой группой участников или уведомления по электронной почте, вам необходимо указать адрес электронной почты администратора. | Details | |
|
If you are using surveys with a closed participant group or notifications emails you need to set an administrator email address. Если вы используете опросы с закрытой группой участников или уведомления по электронной почте, вам необходимо указать адрес электронной почты администратора.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Token length cannot be bigger than {max} characters. | Длина токена не может быть больше {max} символов. | Details | |
|
Token length cannot be bigger than {max} characters. Длина токена не может быть больше {max} символов.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit themes | Редактирование темы | Details | |
| Manage administrators | Управление администраторами | Details | |
| View global settings | Просмотр глобальных настроек | Details | |
| Go to %sglobal user management%s for general user management (add/edit/delete general users). %sIf you don't have permission please contact your administrator.%s | Перейдите в %sглобальное управление пользователями%s для общего управления пользователями (добавление/редактирование/удаление обычных пользователей). %sЕсли у Вас нет разрешения, обратитесь к администратору.%s | Details | |
|
Go to %sglobal user management%s for general user management (add/edit/delete general users). %sIf you don't have permission please contact your administrator.%s Перейдите в %sглобальное управление пользователями%s для общего управления пользователями (добавление/редактирование/удаление обычных пользователей). %sЕсли у Вас нет разрешения, обратитесь к администратору.%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Inherited settings come from your %sglobal settings%s or %ssurvey group%s. Click %shere%s for more information about inherited settings. | Унаследованные настройки берутся из Ваших %sglobal settings%s или %ssurvey group%s. Нажмите %shere%s для получения дополнительной информации об унаследованных настройках. | Details | |
|
Inherited settings come from your %sglobal settings%s or %ssurvey group%s. Click %shere%s for more information about inherited settings. Унаследованные настройки берутся из Ваших %sglobal settings%s или %ssurvey group%s. Нажмите %shere%s для получения дополнительной информации об унаследованных настройках.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Replace (Ctrl-H) | Заменить (Ctrl-H) | Details | |
| Find (Ctrl-F) | Найти (Ctrl-F) | Details | |
Export as