| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %sQuestions%s, %sgroups%s and %ssettings%s can be %sedited%s again. | %sQuestions%s, %sgroups%s and %ssettings%s могут быть %sedited%s снова. | Details | |
|
%sQuestions%s, %sgroups%s and %ssettings%s can be %sedited%s again. %sQuestions%s, %sgroups%s and %ssettings%s могут быть %sedited%s снова.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s. A message will be displayed stating that the survey has been closed. | %sНе может%s быть %sдоступным%s %sучастниками%s. Появится сообщение о том, что опрос закрыт. | Details | |
|
%sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s. A message will be displayed stating that the survey has been closed. %sНе может%s быть %sдоступным%s %sучастниками%s. Появится сообщение о том, что опрос закрыт.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The %sability%s to %schange questions%s, groups and settings is %slimited%s. A message will be displayed stating that the survey has expired. | %sability%s для %sизменения вопросов%s, групп и настроек %sограничена%s. Появится сообщение о том, что опрос истек. | Details | |
|
The %sability%s to %schange questions%s, groups and settings is %slimited%s. A message will be displayed stating that the survey has expired. %sability%s для %sизменения вопросов%s, групп и настроек %sограничена%s. Появится сообщение о том, что опрос истек.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s anymore. | %sУчастники%s больше не могут получить доступ к %s. | Details | |
|
%sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s anymore.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
%sУчастники%s больше не могут получить доступ к %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses & participant information %swill be kept.%s | Ответы и информация об участниках %sбудут сохранены.%s | Details | |
|
Responses & participant information %swill be kept.%s Ответы и информация об участниках %sбудут сохранены.%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are two ways to stop a survey. Please decide below: | Есть два способа остановить опрос. Пожалуйста, выберите ниже: | Details | |
|
There are two ways to stop a survey. Please decide below: Есть два способа остановить опрос. Пожалуйста, выберите ниже:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You want to stop your survey | Вы хотите остановить свой опрос | Details | |
|
You want to stop your survey Вы хотите остановить свой опрос
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save and activate | Сохранить и активировать | Details | |
| See all responses and statistics | Смотреть все ответы и статистику | Details | |
|
See all responses and statistics Смотреть все ответы и статистику
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Statistics and responses are now accessible. | Статистика и ответы теперь доступны. | Details | |
|
Statistics and responses are now accessible. Статистика и ответы теперь доступны.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sharing options | Параметры обмена | Details | |
| Want to share your survey right away? | Хотите поделиться своим опросом прямо сейчас? | Details | |
|
Want to share your survey right away? Хотите поделиться своим опросом прямо сейчас?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Congrats! Your survey has been activated. | Поздравляем! Ваш опрос был активирован. | Details | |
|
Congrats! Your survey has been activated. Поздравляем! Ваш опрос был активирован.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your survey (%d) was deactivated. | Ваш опрос (%d) был деактивирован. | Details | |
|
Your survey (%d) was deactivated. Ваш опрос (%d) был деактивирован.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Groups | Группы | Details | |
Export as