| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Randomize on each page load | Генерировать случайно при каждой загрузке | Details | |
|
Randomize on each page load Генерировать случайно при каждой загрузке
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show in public statistics | Показать в общедоступной статистике | Details | |
|
Show in public statistics Показать в общедоступной статистике
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show statistics of this question in the public statistics page | Статистика по этому вопросу будет отражена на странице общедоступной статистики | Details | |
|
Show statistics of this question in the public statistics page Статистика по этому вопросу будет отражена на странице общедоступной статистики
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer prefix | Префикс ответов | Details | |
| Add a prefix to the answer field | Добавить префикс к полю ответа | Details | |
|
Add a prefix to the answer field Добавить префикс к полю ответа
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Insert page break in printable view | Вставить разрыв страницы в печатную версию | Details | |
|
Insert page break in printable view Вставить разрыв страницы в печатную версию
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label for 'Other:' option | Надпись для варианта "Другое:" | Details | |
|
Label for 'Other:' option Надпись для варианта "Другое:"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text | Заменяет надпись "Другое:" указанным здесь текстом | Details | |
|
Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text Заменяет надпись "Другое:" указанным здесь текстом
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Numbers only for 'Other' | Только числа для ответа "Другое" | Details | |
|
Numbers only for 'Other' Только числа для ответа "Другое"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow only numerical input for 'Other' text | Разрешить ввод только числовых значений для текста в поле «Другое» | Details | |
|
Allow only numerical input for 'Other' text Разрешить ввод только числовых значений для текста в поле «Другое»
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 'Other:' comment mandatory | "Другое:" как обязательный комментарий | Details | |
|
'Other:' comment mandatory "Другое:" как обязательный комментарий
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active | Сделать поле комментария "Другое:" обязательным при выбранном варианте ответа "Другое:" | Details | |
|
Make the 'Other:' comment field mandatory when the 'Other:' option is active Сделать поле комментария "Другое:" обязательным при выбранном варианте ответа "Другое:"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text inputs | Поля ввода | Details | |
| Present as text input boxes instead of dropdown lists | Представляет текстовые поля ввода вместо выпадающих списков | Details | |
|
Present as text input boxes instead of dropdown lists Представляет текстовые поля ввода вместо выпадающих списков
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show grand total | Показать итоговую сумму | Details | |
Export as