| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. | Это контролируемый опрос. Для участия необходим действительный код доступа. | Details | |
|
This is a controlled survey. You need a valid access code to participate. Это контролируемый опрос. Для участия необходим действительный код доступа.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Load unfinished survey | Загрузить незавершенный опрос | Details | |
| You did not provide a password. | Вы не ввели пароль. | Details | |
| You did not provide a name. | Вы не ввели имя. | Details | |
| You have already completed this survey. | Вы уже принимали участие в этом опросе. | Details | |
|
You have already completed this survey. Вы уже принимали участие в этом опросе.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey is not yet started. | Опрос не активен. | Details | |
| View statistics | Посмотреть статистику | Details | |
| Previous session is set to be finished. | Предыдущая сессия завершена. | Details | |
|
Previous session is set to be finished. Предыдущая сессия завершена.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The access code you provided doesn't match the one in your session. | Введенный вами код доступа не совпадает с тем, который использовался во время сеанса. | Details | |
|
The access code you provided doesn't match the one in your session. Введенный вами код доступа не совпадает с тем, который использовался во время сеанса.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User not found | Пользователь не найден | Details | |
| Failed to remove user. | Не удалось удалить пользователя. | Details | |
|
Failed to remove user. Не удалось удалить пользователя.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User removed. | Пользователь удален. | Details | |
| You can not add or remove the group owner from the group. | Вы не можете добавить или удалить из группы ее владельца. | Details | |
|
You can not add or remove the group owner from the group. Вы не можете добавить или удалить из группы ее владельца.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group not found. | Группа не найдена. | Details | |
| User group successfully saved! | Группа пользователей успешно сохранена! | Details | |
|
User group successfully saved! Группа пользователей успешно сохранена!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as