| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| It uses cookies for access control. | Для контроля доступа будут использованы cookie. | Details | |
|
It uses cookies for access control. Для контроля доступа будут использованы cookie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Referrer URL will be saved. | URL перехода будет сохранен. | Details | |
|
Referrer URL will be saved. URL перехода будет сохранен.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| IP Addresses will be logged | IP адрес будет записан. | Details | |
| Responses will be date stamped. | Ответы будут иметь дату. | Details | |
|
Responses will be date stamped. Ответы будут иметь дату.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions. | Номер вопроса будет показан; участники смогут перескакивать между вопросами. | Details | |
|
A question index will be shown; participants will be able to jump between viewed questions. Номер вопроса будет показан; участники смогут перескакивать между вопросами.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No question index will be shown with this format. | В этом формате не будет показан номер вопроса. | Details | |
|
No question index will be shown with this format. В этом формате не будет показан номер вопроса.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is presented on one single page. | Отображение: на одной странице. | Details | |
|
It is presented on one single page. Отображение: на одной странице.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is presented group by group. | Отображение: группа за группой. | Details | |
|
It is presented group by group. Отображение: группа за группой.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is presented question by question. | Отображение: вопрос за вопросом. | Details | |
|
It is presented question by question. Отображение: вопрос за вопросом.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses to this survey are NOT anonymized. | Ответы на этот вопрос НЕ анонимные. | Details | |
|
Responses to this survey are NOT anonymized. Ответы на этот вопрос НЕ анонимные.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses to this survey are anonymized. | Ответ на этот опрос анонимные. | Details | |
|
Responses to this survey are anonymized. Ответ на этот опрос анонимные.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| None | Не выбрано | Details | |
| Your responses were successfully saved. | Ваши ответы успешно сохранены. | Details | |
|
Your responses were successfully saved. Ваши ответы успешно сохранены.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but you are not allowed to enter this survey. | Извините, Вам не разрешено участвовать в этом опросе. | Details | |
|
We are sorry but you are not allowed to enter this survey. Извините, Вам не разрешено участвовать в этом опросе.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For further information please contact %s: | Для получения дополнительной информации свяжитесь с %s: | Details | |
|
For further information please contact %s: Для получения дополнительной информации свяжитесь с %s:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as