| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save IP address | Сохранить IP-адрес | Details | |
| Date stamp | Метка даты | Details | |
| The survey cannot be activated until these problems have been resolved. | Опрос не может быть активирован, пока эти проблемы не разрешены. | Details | |
|
The survey cannot be activated until these problems have been resolved. Опрос не может быть активирован, пока эти проблемы не разрешены.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following problems have been found: | Обнаружены следующие проблемы: | Details | |
|
The following problems have been found: Обнаружены следующие проблемы:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey does not pass consistency check | Опрос не прошел проверку на целостность | Details | |
|
Survey does not pass consistency check Опрос не прошел проверку на целостность
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Questions with conditions to this group | Вопросы с условиями для этой группы | Details | |
|
Questions with conditions to this group Вопросы с условиями для этой группы
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add new question to group | Добавить новый вопрос в группу | Details | |
|
Add new question to group Добавить новый вопрос в группу
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disabled | Отключено | Details | |
| Preview question | Предварительный просмотр вопроса | Details | |
| Question: | Вопрос: | Details | |
| Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content | Удаление группы невозможно: по крайней мере один вопрос имеет условие, связанное с содержимым группы | Details | |
|
Impossible to delete this group because there is at least one question having a condition on its content Удаление группы невозможно: по крайней мере один вопрос имеет условие, связанное с содержимым группы
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? | Удаление этой группы повлечет удаление вопросов и ответов, содержащихся в ней. Продолжить? | Details | |
|
Deleting this group will also delete any questions and answers it contains. Are you sure you want to continue? Удаление этой группы повлечет удаление вопросов и ответов, содержащихся в ней. Продолжить?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to question group | Перейти к группе вопросов | Details | |
| Question group import is complete. | Импортирование группы вопросов закончено. | Details | |
|
Question group import is complete. Импортирование группы вопросов закончено.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Conditions | Условия | Details | |
Export as