Translations < Russian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Russian

← 1 … 259 260 261 262 263 … 374 →

Prio	Original string	Translation	—
	Total opted out	Всего отказались	Details
Total opted out Всего отказались Всего отказались You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/surveyParticipantView.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total invitations sent	Всего отправлено приглашений	Details
Total invitations sent Всего отправлено приглашений Всего отправлено приглашений You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:31 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/views/admin/token/surveyParticipantView.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder count:	Количество напоминаний:	Details
Reminder count: Количество напоминаний: Количество напоминаний: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:281 application/views/admin/token/tokenform.php:399 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email status:	Статус e-mail:	Details
Email status: Статус e-mail: Статус e-mail: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:55 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/views/admin/token/massive_actions/_update.php:164 application/views/admin/token/tokenform.php:250 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send email invitation	Отправить приглашение на email	Details
Send email invitation Отправить приглашение на email Отправить приглашение на email You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:50:04 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/models/TokenDynamic.php:829 application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/tokensInvRemDropdownItems.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send Reminders	Отправить напоминания	Details
Send Reminders Отправить напоминания Отправить напоминания You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:38 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/views/admin/token/remind.php:187 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Max reminders:	Максимальное количество напоминаний:	Details
Max reminders: Максимальное количество напоминаний: Максимальное количество напоминаний: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (ddrmoscow) References: application/views/admin/token/remind.php:101 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Min days between reminders:	Минимальное количество дней между напоминаниями:	Details
Min days between reminders: Минимальное количество дней между напоминаниями: Минимальное количество дней между напоминаниями: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Alex (ddrmoscow) References: application/views/admin/token/remind.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder Email:	Адрес для напоминания:	Details
Reminder Email: Адрес для напоминания: Адрес для напоминания: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/remind.php:177 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send email reminder	Послать напоминание электронной почтой	Details
Send email reminder Послать напоминание электронной почтой Послать напоминание электронной почтой You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/TokenDynamic.php:840 application/views/admin/token/massive_actions/_selector.php:107 application/views/admin/token/remind.php:8 application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/tokensInvRemDropdownItems.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add fields	Добавить поля	Details
Add fields Добавить поля Добавить поля You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:187 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number of attribute fields to add:	Добавить указанное количество полей свойств:	Details
Number of attribute fields to add: Добавить указанное количество полей свойств: Добавить указанное количество полей свойств: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:181 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Example data	Пример данных	Details
Example data Пример данных Пример данных You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:23 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Field caption	Заголовк поля	Details
Field caption Заголовк поля Заголовк поля You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:26 Date added (local): Calculating... Translated by: vipgroup References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show during registration?	Показывать при регистрации?	Details
Show during registration? Показывать при регистрации? Показывать при регистрации? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:49:28 Date added (local): Calculating... Translated by: ldemeschew References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 259 260 261 262 263 … 374 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Russian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta