| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The question could not be added. You must enter at least enter a question code. | Вопрос не может быть добавлен. Как минимум, Вы должны вставить код вопроса. | Details | |
|
The question could not be added. You must enter at least enter a question code. Вопрос не может быть добавлен. Как минимум, Вы должны вставить код вопроса.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update scenario | Обновить сценарий | Details | |
| Are you sure you want to delete this condition? | Вы хотите удалить это условие? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this condition? Вы хотите удалить это условие?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to renumber the scenarios with incrementing numbers beginning from 1? | Вы уверены, что хотите изменить нумерацию сценариев, начиная с 1? | Details | |
|
Are you sure you want to renumber the scenarios with incrementing numbers beginning from 1? Вы уверены, что хотите изменить нумерацию сценариев, начиная с 1?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete all conditions | Удалить все условия | Details | |
| Add and edit conditions | Добавить и изменить условия | Details | |
| Show conditions for this question | Показать условия для этого вопроса | Details | |
|
Show conditions for this question Показать условия для этого вопроса
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Conditions designer | Конструктор условий | Details | |
| Check again | Проверить снова | Details | |
| Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. | Обратите внимание, что Вы не сможете отменить удаление, если продолжите. Данные будут утрачены. | Details | |
|
Note that you cannot undo a delete if you proceed. The data will be gone. Обратите внимание, что Вы не сможете отменить удаление, если продолжите. Данные будут утрачены.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete checked items! | Удалить отмеченные элементы! | Details | |
| The following old participant tables exist and may be deleted if no longer required: | Следующие таблицы участников можно удалить в случае, если в них больше нет необходимости: | Details | |
|
The following old participant tables exist and may be deleted if no longer required: Следующие таблицы участников можно удалить в случае, если в них больше нет необходимости:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: | Следующие устаревшие таблицы опроса существуют и могут быть удалены, если больше не нужны: | Details | |
|
The following old survey response tables exist and may be deleted if no longer required: Следующие устаревшие таблицы опроса существуют и могут быть удалены, если больше не нужны:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. | Специальная проверка просматривает оставшиеся после деактивации опроса таблицы. Вы можете удалить их, если они больше не требуются. | Details | |
|
The redundancy check looks for tables leftover after deactivating a survey. You can delete these if you no longer require them. Специальная проверка просматривает оставшиеся после деактивации опроса таблицы. Вы можете удалить их, если они больше не требуются.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Data redundancy check | Проверка целостности данных | Details | |
Export as